Ouverture de la selle (01_15)
Pour débloquer la selle :
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Insérer la clé dans le bloc d'ou-
verture de la selle.
•
Tourner la clé «4» dans le sens
inverse des aiguilles d'une mon-
tre.
•
Soulever la selle «5».
•
Pour bloquer la selle, l'abaisser
et l'appuyer (sans la forcer), en
faisant cliquer la serrure.
ATTENTION
AVANT D'ENTREPRENDRE LA CON-
DUITE, S'ASSURER QUE LA SELLE
EST BLOQUÉE CORRECTEMENT.
L'identification (01_16, 01_17)
Il convient d'inscrire le numéro de cadre
et le numéro de moteur dans l'espace ré-
servé à cette fin dans ce livret.
Le numéro de cadre peut être utilisé pour
l'acquisition de pièces de rechange.
27
Abertura sillín (01_15)
Para desbloquear el asiento:
•
Colocar el vehículo sobre el ca-
ballete central.
•
Introducir la llave en el bloque
de apertura del asiento.
•
Girar la llave«4» en sentido an-
tihorario.
•
Levantar el asiento«5».
•
Para bloquear el asiento, bajarlo
y presionarlo (sin forzarlo) ha-
ciendo calzar la cerradura.
ATENCIÓN
ANTES DE CONDUCIR, ASEGURAR-
SE DE QUE EL ASIENTO QUEDE CO-
RRECTAMENTE BLOQUEADO.
La identificación (01_16,
01_17)
Es conveniente copiar los números del
chasis y del motor en el espacio reserva-
do para los mismos en este manual.
El número de chasis puede ser útil para
comprar las piezas de repuesto.