REMS CamScope HD Notice D'utilisation page 53

ces
Nastavení data/času:
● Krátce stiskněte tlačítko (4).
● Pro zvolení položky menu „Nastavení data/času" stiskněte tlačítka (7) a (8).
Pomocí tlačítka (6) otevřete položku menu.
● Pro změnu hodnoty stiskněte tlačítka (7) a (8).
● Pro potvrzení hodnoty a přechod na další hodnotu stiskněte tlačítko (6).
● Pro uložení hodnot a opuštění nabídky stiskněte tlačítko (4).
Nastavení:
● Rozlišení obrazu: výběr 1 920 × 1 080, 1 280 × 720 pixelů
● Jazyk: nastavení jazyka menu
● Nastavení data/času: nastavení data/času
● Formátování paměťové karty: smaže veškerá data na kartě MicroSD
● Automatické vypnutí: nastavení doby vypnutí
● Zobrazení data/času: zobrazení/skrytí data/času na displeji při přenosu
v reálném čase
● Tovární nastavení: resetování na tovární nastavení
● Verze fi rmwaru: zobrazení nainstalované verze fi rmwaru
2.2.4. Připojení k počítači
REMS CamScope HD lze pomocí USB kabelu spojit s počítačem. Karta MicroSD
se zobrazí na počítači podobně jako externí pevný disk. Na počítači si lze
uložené videozáznamy a fotografi e prohlížet, dále zpracovávat nebo uložit.
Během přenosu fotografi í/videozáznamů nevyjímejte kartu MicroSD ani neod-
pojujte USB kabel. Může dojít ke ztrátě dat a k poškození karty MicroSD.
3. Provoz
Po zapnutí kamerového endoskopu se na displeji (12) v reálném čase zobrazuje
obraz kamery.
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
Kabel kamery zalamujte ani nadměrně neohýbejte.
3.1. Zoom a režim barevného/černobílého zobrazení
Obraz kamery lze krátkým stisknutím tlačítka (9) zvětšit nebo dlouhým stisknutím
zobrazit černobíle. Zvětšení má vliv pouze na zobrazení na displeji a neuloží
se.
3.2. Nastavení jasu displeje a kamery
Jas displeje a kamery lze nastavit tlačítky (6) a (8). Jsou k dispozici vždy
4 stupně.
3.3. Pořízení/uložení fotografi e
Fotografi i lze pořídit tlačítkem (7) a uložit na kartu MicroSD, jak je znázorněno
na displeji (12). Zvětšení má vliv pouze na zobrazení na displeji a neuloží se.
3.4. Pořízení/uložení videozáznamu
Videozáznam lze spustit delším stisknutím tlačítka (7). Videozáznam se ukončí
opětovným stisknutím tlačítka (7). Videozáznam se uloží na kartu MicroSD, jak
je znázorněno na displeji (12).Zvětšení má vliv pouze na zobrazení na displeji
a neuloží se.
3.5. Zobrazení fotografi e / přehrávání videozáznamu
Uložené fotografi e a videozáznamy si lze zobrazit stisknutím tlačítka (5). Foto-
grafi emi a videozáznamy lze listovat tlačítky (7) a (8). Pro přehrávání zvoleného
videozáznamu stiskněte tlačítko (6).
5. Poruchy
5.1. Porucha: Na displeji (12) není obraz.
Příčina:
● Sada kamery a kabelu Color HD (2) není správně namontovaná.
● Namontovaná sada kamery a kabelu Color pro REMS CamScope.
● Vybitý akumulátor.
● Elektrický přístroj je vadný.
5.2. Porucha: Obraz na displeji (12) se nemění, ačkoliv se kamera pohybuje, příp. je stisknuté tlačítko.
Příčina:
● Obraz na displeji (12) se nepohybuje.
5.3. Porucha: Nelze pořizovat fotografi e/videozáznamy.
Příčina:
● Karta MicroSD < 32 GB.
● Karta MicroSD je vadná.
● Není vložená karta MicroSD.
Během přehrávání videozáznamu:
● Pauza: Stiskněte tlačítko (6). Pro pokračování přehrávání ho stiskněte znovu.
● Rychlé přehrávání dopředu: Stiskněte tlačítko (7) pro přepínání mezi
rychlostmi 2×, 4× a 8×.
● Rychlé přehrávání dozadu: Stiskněte tlačítko (8) pro přepínání mezi rych-
lostmi 2×, 4× a 8×.
● Na začátek videozáznamu: Pro přechod na začátek videozáznamu krátce
stiskněte tlačítko (5).
● Smazat: Pro smazání videozáznamu dlouze stiskněte tlačítko (5).
Pro opuštění zobrazení fotografi í/videozáznamů stiskněte tlačítko (5).
3.6. Smazání fotografi e/videozáznamu
Postupem popsaným v kapitole 3.5. zvolte fotografi i/videozáznam, které chcete
smazat, a cca 1 s podržte stisknuté tlačítko (5). V bezpečnostním dotazu
tlačítky (7) a (8) zvolte „Potvrdit" a potvrďte tlačítkem (6).
3.7. Otáčení/zrcadlení
Obraz barevné kamery lze v reálném čase na displeji (12) otáčet/zrcadlit
dlouhým stisknutím tlačítka (6). Po zapnutí endoskopu REMS CamScope HD
se obraz na displeji (12) zobrazí neotočený a nezrcadlený. Opětovným delším
stisknutím tlačítka (6) se obraz zobrazí:
● otočený o 180° a zrcadlený
● neotočený a zrcadlený
● otočený o 180° a nezrcadlený
● neotočený a nezrcadlený
.
3.8. Přepínání barevných kamer, sada kamery a kabelu 8-1 HD 180°/ 90° (obr. 1)
Po zapnutí endoskopu REMS CamScope HD je aktivní 180° rovná barevná
kamera. Opakovaným delším stisknutím tlačítka (8) lze přepínat mezi barevnými
kamerami na:
● 90° zahnutou barevnou kameru,
● 180° rovnou a 90° zahnutou barevnou kameru,
● 180° rovnou barevnou kameru,
jejichž obrazy se zobrazují v reálném čase na displeji (12). Když jsou současně
aktivní obě barevné kamery, zobrazují se oba obrazy barevných kamer v reálném
čase na displeji vedle sebe.
4. Údržba
4.1. Údržba
Pravidelně čistěte elektrický přístroj, zejména pokud ho delší dobu nepoužíváte.
Plastové části (např. kryty) čistěte pouze čističem strojů REMS CleanM
(obj. č. 140119) nebo jemným mýdlem a vlhkým hadrem. Nepoužívejte čisticí
prostředky pro domácnost. Ty obsahují mnoho chemikálií, které by mohly
plastové části poškodit. K čistění v žádném případě nepoužívejte benzín,
terpentýnový olej, ředidla nebo podobné výrobky. Displej (12) čistěte pouze
vhodným měkkým, suchým hadrem. Dbejte na to, aby se do kabelové zástrčky/
zdířky (3), sady kamery a kabelu Color (2), resp. REMS CamScope HD a dále
do konektoru USB / nabíjecí zdířky (10), tlačítka Reset (13) a slotu pro karty
MicroSD (11) nedostaly nečistoty.
4.2. Prohlídky, opravy
REMS CamScope HD nelze opravovat.
Řešení:
● Namontujte sadu kamery a kabelu Color HD způsobem popsaným
v kapitole 2.1.
● Namontujte sadu kamery a kabelu Color HD.
● Nabijte akumulátor přes počítač nebo pomocí nabíječky, dodržujte příslušný
návod k obsluze.
● Nechte elektrický přístroj zkontrolovat autorizovanou smluvní servisní dílnou
REMS.
Řešení:
● Opatrně stiskněte tlačítko Reset (13), např. pomocí zahnuté kancelářské
svorky.
Řešení:
● Vložte kartu MicroSD ≥ 32 GB, viz 2.2.1.
● Vyměňte kartu MicroSD, viz 2.2.1.
● Vložte kartu MicroSD, viz 2.2.1.
ces
53