Publicité
éclairage opératoire
Surgical light
oerationsbelysning
dEClArAtION CEm (selon l norme EN 60601-1-2)/
EmC dEClArAtION (IN ACCOrdANCE wItH StANdArd EN 60601-1-2)
EmC-dEKlArAtION (enligt norm EN 60601-1-2)
Tableau 201 - directives et déclaration du fabricant — émissions électromagnétiques
PRISMALIX est prévu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Il convient que le client ou
l'utilisateur de PRISMALIX s'assure qu'il est utilisé dans un tel environnement.
Essai d'immunité
Emissions RF
CISPR 11
Emissions RF
CISPR 11
Emissions d'harmoniques
CEI 61000-3-2
Emissions de fluctuations de tension/
de papillotement
CEI 61000-3-3
Table 201 - Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions
PRISMALIX surgical lights are intended for use in the electromagnetic environment specified below. PRISMALIX customers or
users should ensure that they are used in such an environment.
Immunity test
RF emissions
CISPR 11
RF emissions
CISPR 11
Harmonic emissions
IEC 61000-3-2
Voltage fluctuations and flicker
emissions
IEC 61000-3-3
Tabell 201 – Tillverkarens direktiv och deklaration — elektromagnetiska strålningar
PRISMALIX är avsedd att användas i den elektroniska miljö som beskrivs nedan. Det åligger kunden eller användaren av PRIS-
MALIX att säkerställa att den avänds i en sådan miljö.
Immunitetstest
RF-emissioner
CISPR 11
RF-emissioner
CISPR 11
Emission av övertoner
CEI 61000-3-2
Emission av spänningsfluktuationer/
flimmer
CEI 61000-3-3
Notice d'utilisation / User manual / Bruksanvisning
Conformité
Groupe 1
PRISMALIX utilise de l'énergie RF uniquement pour ses fonctions
internes. Par conséquent, ses émissions RF sont très faibles et
ne sont pas susceptibles de provoquer des interférences dans un
appareil électronique voisin.
Classe A
PRISMALIX convient à l'utilisation dans tous les établissements,
Non applicable
autres que les locaux domestiques et ceux directement reliés au
réseau public d'alimentation électrique basse tension, alimentant
des bâtiments à usage domestique.
Non applicable
Compliance
Group 1
PRISMALIX lights use RF energy only for their internal functions.
Their RF emissions are very low and are not likely to cause any
interference in nearby electronic equipment.
Class A
PRISMALIX lights are suitable for use in all establishments other
Not applicable
than domestic establishments and those directly connected to the
public low-voltage power supply network that supplies buildings
used for domestic purposes.
Not applicable
Överensstäm-
melse
Grupp 1
Belysningen PRISMALIX använder RF-energi endast för dess in-
terna funktioner. Dess RF-emissioner är därför mycket låga och
det är inte sannolikt att störningar orsakas på elektronisk utrust-
ning i närheten.
Klass A
PRISMALIX är lämplig att använda i alla typer av lokaler, även bos-
Ej tillämpligt
täder och sådana lokaler som är direkt anslutna till det allmänna
lågspänningsnät som distribuerar ström till byggnader avsedda för
bostäder.
Ej tillämpligt
0113103
Environnement électromagnétique - directives
Electromagnetic environment — directives
Elektromagnetisk miljö — vägledning
35
Publicité
