Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Warnhinweise und
Vorsichtsmaßnahmen
Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch und halten Sie sich genau an die
darin enthaltenen Anweisungen. Die Wörter Achtung, Vorsicht und Hinweis
kennzeichnen wichtige Stellen dieses Handbuchs, die besonders zu beachten sind:
Warnung
Diese Hinweise betreffen die Sicherheit des Patienten oder des
Arztes. Wenn diese Informationen nicht beachtet werden,
können Benutzer und Patient Verletzungen erleiden.
Vorsicht
Diese Hinweise enthalten besondere Wartungsverfahren und
Vorsichtsmaßnahmen, die beachtet werden müssen, um das
Gerät nicht zu beschädigen.
Hinweis
Hierbei handelt es sich um Anmerkungen, die die Wartung
vereinfachen oder wichtige Informationen verdeutlichen.
Das Ausrufezeichen in einem Dreieck soll den Benutzer auf
wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der
Begleitdokumentation des Produkts hinweisen.
Der Blitz in einem Dreieck kennzeichnet eine Warnung vor
gefährlicher Spannung. Wartungsarbeiten dürfen nur von von
autorisiertem Personal durchgeführt werden.
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch
vor Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch. Bei Verwendung dieses
Geräts mit einer Lichtquelle können sich Patienten oder Benutzer
Brandverletzungen und/oder andere ernsthafte Verletzungen zuziehen,
oder Objekte können Feuer fangen, wenn die Anweisungen in diesem
Handbuch nicht befolgt werden. Alle Lichtquellen können an der Spitze,
am Lichtanschluss, am Ende des Lichtleiterkabels und/oder nahe des
Lichtleiterkabeladapters des Endoskops sehr heiß werden. Eine stärkere
Helligkeit der Lichtquelle bewirkt eine stärkere Hitzeentwicklung. Stellen Sie
immer zuerst die Helligkeit der Kamera und des Monitors ein, bevor Sie die
Helligkeit der Lichtquelle anpassen. Stellen Sie die Helligkeit der Lichtquelle
so ein, dass sie für eine adäquate Ausleuchtung des Eingriffsbereichs gerade
ausreicht. Stellen Sie darüber hinaus die interne Blende der Kamera so ein,
dass Sie die Lichtquelle mit geringerer Intensität verwenden können. Achten
Sie darauf, dass der Patient nicht mit der Spitze des Endoskops bzw. des
Lichtleiterkabels in Berührung kommt, und legen Sie diese Teile nie auf dem
Patienten ab, da dies zu Verbrennungen des Patienten bzw. des Benutzers
führen kann. Legen Sie außerdem die Spitze des Endoskops, den
Lichtanschluss, den Lichtleiterkabeladapter oder das Ende des
Lichtleiterkabels nie auf den OP-Abdeckungen oder sonstigem
All manuals and user guides at all-guides.com
DE-95
Publicité
