Tableau F : Spécifications de l'huile de la boîte de transfert
Description de
Spécification
1,2
l'huile
Meritor
Huile entièrement
O-81
3
synthétique
A.P.I. GL-5 (huile à
4
engrenages)
1
Ne pas mélanger ou changer de type d'huile. Choisir la même huile que celle utilisée pour le remplissage initial de la boîte de transfert.
2
Ne pas utiliser d'huiles multigrades.
3
L'huile entièrement synthétique approuvée pour les boîtes de vitesses manuelles Meritor est également approuvée pour les boîtes de transfert Meritor. Se
reporter à la publication « TP-90114 - Spécifications des lubrifiants pour boîtes de vitesses », pour obtenir la liste des distributeurs approuvés.
4
Ne pas utiliser d'huiles à engrenages multigrades GL-5, par exemple, 80/90W.
Tableau G : Contenances en huile des boîtes de transfert
Contenance en huile
Modèle de boîte de
Chopines US
transfert
(litres)
MTC-4213
15,0 (7,1)
MTC-4210
14,0 (6,62)
MTC-4208
14,0 (6,62)
1
Dû aux multiples configurations possibles des boîtes de transfert, ces
contenances sont données uniquement à titre indicatif. Cette section
indique la procédure de remplissage de toutes les boîtes de transfert.
2
Les véhicules équipés d'un refroidisseur d'huile utilisent une quantité
additionnelle d'huile équivalente au volume du refroidisseur et des
canalisations d'huile.
Tableau H : Poids à sec
Unité
Modèle de base
Prise de force
Tableau I : Modèle de boîte de transfert
Modèle de boîte de transfert
MTC-4208, MTC-4210 et MTC-4213
MTC-4208 et MTC-4210
MTC-4213
MTC-4213
MTC-4208 et MTC-4210
Spécification
A.P.I.
—
NE PAS UTILISER DANS LES BOÎTES DE TRANSFERT
Avec
refroidisseur
d'huile,
Chopines US
1,2
1,2
(litres)
17,0 (8,04)
16,0 (7,57)
16,0 (7,57)
Poids lb (kg)
670 (304)
65 (29,5)
Position de la bague
d'étanchéité
Arbre d'entrée
Sorties avant et arrière
Sortie avant
Sortie arrière
Bague d'étanchéité de
prise de force
10 Lubrification et entretien
Spécification
militaire
Grade SAE
—
50W
Numéro de
Ancien numéro
pièce de bague
de pièce de
d'étanchéité de
bague
rechange
d'étanchéité
A1-1205X2728
A 1205R2592
R945007
A 1205R2592
R945007
A 1205R2592
R945010
A 1205Q2591
R945008
A 1205P2590
Manuel d'entretien Meritor MM-0861-FC (Révisé 05-10)
Température ambiante
Plus de –40 °F (–40 °C)
Mandrins de
pose de
Mandrins de
bague
pose de
d'étanchéité
manchon
2728T1
2728T2
KIT 4454
S.O.
KIT 4454
S.O.
KIT 4454
S.O.
KIT 4454
S.O.
83