Publicité
Figure 6.40
PRODUIT
D'ÉTANCHÉITÉ
MTC-4208XL ET MTC-4210XL
Figure 6.40
5.
Installer le carter de pompe en l'alignant sur les goupilles de
centrage du carter de la boîte de transfert. Utiliser un maillet
pour bien loger le carter de pompe. Figure 6.41.
Figure 6.41
CARTER DE POMPE
RONDELLE
BOULON
DE CARTER
DE POMPE
MTC-4208XL ET MTC-4210XL
Figure 6.41
6.
Poser les boulons et rondelles du carter de pompe.
7.
À l'aide d'une douille de 5/8 po, serrer les boulons du carter de
pompe en croisé au couple de 60 à 75 lb-pi (81 à
@
102 N m).
8.
Appliquer un très mince cordon de produit d'étanchéité
®
Loctite
518 sur le carter de pompe. Ne pas laisser le produit
d'étanchéité s'infiltrer dans la cavité de la pompe. La pompe
pourrait être endommagée. Figure 6.42.
Figure 6.42
Aligner
COUVERCLE
DE POMPE
4007116a
MTC-4208XL AND MTC-4210XL
Figure 6.42
ATTENTION
S'assurer que la hauteur de la goupille du couvercle de pompe
est conforme, sinon, la boîte de transfert pourrait être
endommagée par un manque de pression d'huile.
9.
Installer le couvercle de pompe en position 9 heures.
10. Aligner la goupille cylindrique du couvercle de pompe avec
l'évidemment correspondant de la pompe. Le couvercle de
pompe doit se trouver dans cette position pour éviter
d'endommager des composants. Figure 6.43.
Figure 6.43
4007117a
BOULON DE
COUVERCLE
DE POMPE
MTC-4208XL ET MTC-4210XL
Figure 6.43
11. Poser les boulons et rondelles du couvercle de pompe.
Figure 6.43.
12. À l'aide d'une douille de 7/16 po, serrer les boulons en croisé
au couple de 15 lb-pi (20 N m).
CARTER DE POMPE
RONDELLE
COUVERCLE
DE POMPE
@
Manuel d'entretien Meritor MM-0861-FC (Révisé 05-10)
6 Assemblage
PRODUIT
D'ÉTANCHÉITÉ
LOCTITE
®
518
GOUPILLE
CYLINDRIQUE
DE POMPE
4006326d
4007118a
57
Publicité
