Messages de sécurité
5 Préparation des pièces pour l'assemblage
Lire et observer tous les messages de sécurité « Avertissement » et
« Attention » contenus dans cette publication. Ces derniers visent à
prévenir des blessures graves et des dommages aux composants
du véhicule.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter de graves blessures aux yeux, porter des lunettes
de protection pour toute intervention d'entretien ou de
réparation sur un véhicule.
Nettoyage, séchage et inspection
des pièces
Pièces rectifiées ou polies
AVERTISSEMENT
Les nettoyants aux solvants peuvent être inflammables et
toxiques et causer des brûlures. Les nettoyants aux solvants
aux tétrachlorures de carbone, en émulsion ou à base de
pétroles en sont des exemples. Lire et observer attentivement
les directives du fabricant avant d'utiliser un nettoyant aux
solvants. Suivre également les procédures ci-après.
Porter des lunettes de protection.
Porter des vêtements de protection.
Travailler dans un endroit bien aéré.
Ne pas utiliser d'essence ou de solvants contenant de
l'essence. L'essence peut provoquer une explosion.
Les réservoirs à solutions chaudes ou solutions alcalines
doivent être utilisés adéquatement. Lire les directives du
fabricant avant d'utiliser des solutions chaudes ou
alcalines. Observer ensuite attentivement ces directives.
ATTENTION
Ne pas utiliser de réservoirs à solutions chaudes, d'eau ou de
solutions alcalines pour nettoyer les pièces rectifiées ou
polies. Les pièces pourraient être endommagées.
Au besoin, utiliser un couteau pour retirer les résidus de
produits adhésifs sur les pièces. Attention de ne pas
endommager les surfaces polies ou lisses.
1.
Utiliser un solvant de nettoyage pour nettoyer les pièces ou
surfaces rectifiées ou polies. NE JAMAIS UTILISER D'ESSENCE.
5 Préparation des pièces pour l'assemblage
2.
Retirer les résidus de joints sur les pièces. Attention de ne pas
endommager les surfaces rectifiées.
3.
Ne PAS utiliser de réservoirs à solutions chaudes, d'eau, de
vapeur ou de solutions alcalines pour nettoyer les pièces
rectifiées ou polies.
Pièces au fini brut
1.
Les pièces brutes peuvent être nettoyées à l'aide d'un solvant
de nettoyage ou dans des réservoirs à solutions chaudes en
utilisant des solutions alcalines diluées.
2.
Les pièces doivent demeurer dans les réservoirs de solutions
chaudes jusqu'à ce qu'elles soient chaudes et complètement
nettoyées. Une fois les pièces nettoyées, les retirer
du réservoir.
3.
Les pièces doivent être ensuite rincées à l'eau de façon à
éliminer toute trace de solution alcaline.
4.
Nettoyer les trois aimants internes fixés à la partie inférieure du
carter avant.
5.
Retirer et nettoyer le bouchon de vidange magnétique.
Boîtes de transfert assemblées
ATTENTION
Couvrir ou obturer toutes les ouvertures de la boîte de transfert
avant de procéder au nettoyage à la vapeur. Des composants
pourraient être endommagés par la vapeur.
1.
Nettoyer à la vapeur l'extérieur de la boîte de transfert pour en
éliminer la saleté.
2.
Avant de procéder au nettoyage à la vapeur, obturer ou placer
un couvercle sur toutes les ouvertures de la boîte de transfert.
3.
Utiliser un grattoir ou une brosse d'acier pour retirer toute trace
de produit d'étanchéité à la silicone des deux carters de la
boîte de transfert.
Séchage des pièces nettoyées
ATTENTION
Sécher les roulements à l'aide de serviettes de papier douces
et propres ou de chiffons d'atelier. Ne pas utiliser d'air
comprimé, ce qui pourrait introduire des particules abrasives
dans les roulements. Cette situation pourrait endommager les
composants ou réduire leur durée de vie.
Manuel d'entretien Meritor MM-0861-FC (Révisé 05-10)
33