266
Informations au client
Marques commerciales
déposées
Apple Inc.
Apple CarPlay™ est une marque
commerciale d'Apple Inc.
App Store
®
et iTunes Store
marques déposées d'Apple inc.
iPhone
, iPod
, iPod touch
®
®
nano
, iPad
et Siri
sont des
®
®
®
marques déposées d'Apple inc.
Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth
est une marque commer‐
®
ciale déposée de Bluetooth SIG, Inc.
DivX, LLC
DivX
et DivX Certified
®
®
marques déposées de DivX, LLC.
Google Inc.
Android™ et Google Play™ Store
sont des marques déposées de
Google Inc.
Velcro Companies
Velcro
est une marque commerciale
®
déposée de Velcro Companies.
Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue
est une marque commer‐
®
ciale déposée de VDA.
Enregistrement des
données du véhicule et
vie privée
Enregistrements des
®
sont des
données d'événements
Des unités de commande électroni‐
, iPod
®
que sont installées dans votre
véhicule. Les unités de commande
traitent les données qui sont reçues
par les capteurs du véhicule, par
exemple, ou qui sont générées d'el‐
les-mêmes ou encore qui s'échan‐
gent entre les unités. Certaines
commandes sont nécessaires au bon
sont des
fonctionnement de votre véhicule,
d'autres vous assistent en conduisant
(Systèmes d'assistance au conduc‐
teur), d'autres encore assurent des
fonctions de confort ou de l'Infotain‐
ment System.
Ce qui suit contient des informations
générales au sujet du traitement des
données dans le véhicule. Vous trou‐
verez des informations supplémentai‐
res sur les données spécifiques qui
sont téléchargées, stockées et trans‐
mises à des tiers et à quelles fins
dans votre véhicule sous le mot-clé
Protection des données, étroitement
liées aux références des
caractéristiques fonctionnelles
concernées dans le manuel du
propriétaire concerné ou dans les
conditions générales de vente. Elles
sont également disponibles en ligne.
Données de fonctionnement dans
le véhicule
Les unités de commande traitent les
données de fonctionnement du
véhicule.
Ces données incluent par exemple :
● l'information sur l'état du véhicule
(par exemple la vitesse, le délai
de déplacement, l'accélération
latérale, le taux de rotation de
roue, l'affichage de bouclage de
ceinture de sécurité)
● conditions ambiantes
(par exemple la température, le
capteur de pluie, le capteur de
distance)