Publicité
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT
Remplir de liquide de refroidissement
14.5
Avertissement
Danger d'intoxication Le liquide de refroidissement est toxique et dangereux pour la santé.
–
Éviter tout contact de liquide de refroidissement avec la peau, les yeux et les vêtements. En cas de contact avec les yeux,
rincer à l'eau et consulter immédiatement un médecin. Laver immédiatement à l'eau et au savon les parties entrées en
contact avec le liquide de refroidissement. En cas d'ingestion de liquide de refroidissement, consulter immédiatement un
médecin. Changer immédiatement les vêtements contaminés par le liquide de refroidissement. Tenir le liquide de refroidis-
sement hors de portée des enfants.
(Tous les modèles 125/200)
–
Enlever la vis
–
Vidanger entièrement le liquide de refroidissement.
–
Installer et serrer la vis
Indications prescrites
Vis de vidange couvercle de pompe à
eau
B00834-11
(Tous les modèles 250/300)
–
Enlever la vis
–
Vidanger entièrement le liquide de refroidissement.
–
Installer et serrer la vis
Indications prescrites
Vis de vidange couvercle de pompe à
eau
B00835-11
x
(Tous les modèles 125/200)
–
S'assurer que la vis
–
Placer la moto en position droite.
–
Remplir complètement le radiateur de liquide de refroidissement.
Liquide de refroi-
dissement
B00071-10
–
Dévisser la vis
bulles. Remettre la vis
Indications prescrites
Vis de purge culasse
B00091-10
(Tous les modèles 250/300)
–
S'assurer que la vis
–
Placer la moto en position droite.
–
Remplir complètement le radiateur de liquide de refroidissement.
Liquide de refroi-
dissement
B00072-10
. Enlever le bouchon
du système de refroidissement.
avec la nouvelle bague d'étanchéité.
M10x1
. Enlever le bouchon
du système de refroidissement.
avec la nouvelle bague d'étanchéité.
M10x1
est fermement serrée.
1,2 l (1,3 qt.)
Liquide de refroidissement
(
Liquide de refroidissement (mélange
prêt à l'emploi) (
jusqu'à ce que le liquide de refroidissement coule sans
en place et serrer.
M6
est fermement serrée.
1,2 l (1,3 qt.)
Liquide de refroidissement
(
Liquide de refroidissement (mélange
prêt à l'emploi) (
15 Nm
(11,1 lbf ft)
15 Nm
(11,1 lbf ft)
p. 130)
p. 130)
10 Nm
(7,4 lbf ft)
p. 130)
p. 130)
93
Publicité
