Inhaltsverzeichnis
1. Wichtige Informationen – Vor Verwendung lesen......................................................................... 54
1.1. Zweckbestimmung ............................................................................................................................................................. 54
1.2. Indikationen .......................................................................................................................................................................... 54
1.3. Vorgesehene Patientenpopulation ............................................................................................................................. 54
1.4. Vorgesehenes Anwenderprofil ..................................................................................................................................... 54
1.5. Klinische Vorteile ................................................................................................................................................................. 54
1.6. Potenzielle unerwünschte Ereignisse ......................................................................................................................... 54
1.7. Allgemeine Hinweise ......................................................................................................................................................... 54
1.8. Kontraindikationen ............................................................................................................................................................ 54
1.9. Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen ................................................................................................................ 54
2. Gerätebeschreibung .......................................................................................................................... 56
2.1. Teile der Visualisierungseinheit..................................................................................................................................... 56
2.2. Produktkompatibilität ...................................................................................................................................................... 56
2.3. Endoskopaktivierung ........................................................................................................................................................ 57
2.4. Beschreibung der Komponenten ................................................................................................................................. 58
2.5. Ersatzteile ............................................................................................................................................................................... 59
2.6. Systemübersicht .................................................................................................................................................................. 60
3. Erklärung der verwendeten Symbole .............................................................................................60
4. Erste Schritte ....................................................................................................................................... 61
4.1. Ersteinrichtung .................................................................................................................................................................... 61
4.2. Benutzerprofile ................................................................................................................................................................... 63
5. Allgemeine Einstellungen ................................................................................................................. 65
6. Netzwerkeinrichtung ......................................................................................................................... 65
6.1. WLAN-Einrichtung .............................................................................................................................................................. 66
6.1.1. WLAN-Netzwerk mit WPA-/WPA2-Authentifizierung ................................................................................ 66
6.1.2. Ausgeblendetes WLAN-Netzwerk (WLAN wird nicht in der Liste der verfügbaren
WLAN-Verbindungen angezeigt) .................................................................................................................................. 66
6.1.3. WLAN-Netzwerk mit WPA2 Enterprise-Authentifizierung (Benutzername und
Passwort erforderlich) ......................................................................................................................................................... 67
6.1.4. Importieren des Netzwerkzertifikats für WPA2 (TLS – Transport Security Layer) ......................... 67
6.2. LAN-Verbindung über Ethernet-Kabel ...................................................................................................................... 68
6.3. Einrichten einer statischen IP-Adresse und/oder eines DNS-Servers für ein WLAN- oder
LAN-Netzwerk ............................................................................................................................................................................. 68
6.4. Vom WLAN-Netzwerk trennen ...................................................................................................................................... 68
6.5. Löschen aller Netzwerkdaten von der Visualisierungseinheit ........................................................................ 68
7. Verbindung zu PACS und Arbeitslisten einrichten ........................................................................68
7.1. Einrichten der Visualisierungseinheit für die Serververbindung .................................................................... 68
7.2. Einrichtung einer Verbindung zum PACS-Server ................................................................................................... 69
7.3. Verbindung zum Arbeitslisten-Server einrichten .................................................................................................. 70
8. Ausgabeeinstellungen ...................................................................................................................... 71
9. Konfiguration der Endoskoptasten ................................................................................................ 72
9.1. Konfigurieren der Endoskoptasten .............................................................................................................................. 72
10. Bedienung der Visualisierungseinheit ......................................................................................... 73
10.1. Vorbereitung und Prüfung der Visualisierungseinheit vor dem Gebrauch ............................................. 73
10.2. Starten und Stoppen eines Verfahrens ....................................................................................................................74
10.2.1. Starten eines Verfahrens ......................................................................................................................................74
10.2.2. Stoppen eines Verfahrens ...................................................................................................................................74
10.3. Verfahrensablauf mit der Arbeitsliste .......................................................................................................................74
10.4. Überblick der Live-Ansicht-Funktionen .................................................................................................................. 75
10.5. Verwendung der Bildanpassungen .......................................................................................................................... 75
10.5.1. Anpassen von Farbe, Kontrast, Schärfe und Helligkeit .......................................................................... 76
10.5.2. Drehen des Live-Bildes ........................................................................................................................................ 76
52
Seite