Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Warnung/Avertissement:
(i) das Gerät ist für den Betrieb im Frequenzbereich 5150 – 5250 MHz nur für den
Innenbereich bestimmt, um das Potenzial für schädliche Störungen bei mobilen
Zweikanal-Satellitensystemen zu reduzieren;
(ii) gegebenenfalls sind Antennentyp(en), Antennenmodelle und stärkste Neigungswinkel,
die erforderlich sind, um die in Abschnitt 6.2.2.3 festgelegten Anforderungen der
äquivalenten isotropen Strahlungsleistung der Elevationsmaske einzuhalten,
deutlich anzugeben.
FR: Le guide d'utilisation des dispositifs pour réseaux locaux doit inclure des instructions
précises sur les restrictions susmentionnées, notamment:
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150 – 5250 MHz sont réservés uniquement
pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage p
(ii) lorsqu'il y a lieu, les types d'antennes (s'il y en a plusieurs), les numéros de modèle de
l'antenne et les pires angles d'inclinaison nécessaires pour rester conforme à l'exigence de
la p.i.r.e. applicable au masque d'élévation, énoncée à la section 6.2.2.3, doivent être
clairement indiqués
Erklärung zur Strahlenexposition/Déclaration d'exposition aux radiations:
DE: Dieses Gerät entspricht den Grenzen der ISED-Strahlungsexposition für eine
unkontrollierte Umgebung. Dieses Gerät sollte mit mehr als 20 cm Abstand zwischen dem
Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.
FR: Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements ISED établies
pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé à plus de
20 cm entre le radiateur et votre corps.
Störungserklärung der Federal Communication Commission (FCC)
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2)
dieses Gerät muss unanfällig gegenüber beliebigen empfangenen Störungen sein,
einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen.
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse
B, entsprechend Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie in Wohn-
bereichen einen ausreichenden Schutz vor schädlichen Interferenzen bieten. Dieses Gerät
erzeugt, nutzt und emittiert Funkfrequenzstrahlung und kann sich bei einer nicht den Anwei-
sungen entsprechenden Installation und Verwendung negativ auf den Funkverkehr auswirken.
Allerdings kann nicht gänzlich ausgeschlossen werden, dass bei bestimmten Anwendungen
Störungen auftreten können. Sollte es durch dieses Gerät zu Störungen beim Radio- und Fern-
sehempfang kommen (man kann dies durch Ein- und Ausschalten des Geräts feststellen), sollte
der Anwender diese Störungen durch eine der folgenden Maßnahmen beseitigen:
Verändern Sie die Ausrichtung oder den Standort der Empfangsantenne.
Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an Netzquellen in unterschiedlichen
Stromkreisen an.
Lassen Sie sich durch den Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker beraten.
101
Publicité
