Remarques générales
Remarques générales
Indications relatives au produit
Directives appliquées, certification des produits
Marquage CE
Le produit satisfait à tous les critères des directives suivantes :
•
•
Certification NRTL
Ce produit a été contrôlé conformément aux directives suivantes :
• UL 61010-1 :2012/R2:2016-04
• UL 61010-2-051:2015
Risques résiduels
Le produit décrit a été conçu et fabriqué selon l'état actuel de la technique et selon les règles
techniques de sécurité reconnues lors de son développement.
Le produit décrit présente cependant certains risques résiduels lors de son montage et de
son utilisation ainsi que lors des travaux de maintenance, de réparation et de nettoyage. Ces
risques sont mentionnés et décrits à l'endroit correspondant du présent document.
Utilisation normale
Les agitateurs à tige de type Hei-TORQUE Expert et Hei-TORQUE Ultimate ont été spécia-
lement conçus pour les tâches suivantes : Agiter, mélanger, ajouter du gaz ou dégazer,
émulsionner, suspendre.
Les agitateurs à tige de type Hei-TORQUE Expert et Hei-TORQUE Ultimate ont été conçus
pour les domaines suivants : chimie, pharmacie, biologie, analyse de l'environnement,
recherche fondamentale, laboratoires de recherche.
Toute autre utilisation de ces appareils décrits est considérée comme non conforme !
De par sa conception, l'utilisation de l'appareil dans son état de livraison est autorisée dans les
industries agroalimentaire, cosmétique et pharmaceutique ainsi que dans d'autres secteurs
comparables qui fabriquent des produits destinés à être consommés par des êtres humains ou
des animaux ou bien à être utilisés sur des êtres humains ou des animaux, et ce, exclusive-
ment dans le cadre de processus d'analyses ou dans des conditions de laboratoire.
Mauvais usage raisonnablement prévisible
Pour une utilisation dans des conditions ou à des fins qui divergent de l'utilisation normale, le
cas échéant des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires et/ou des directives et
des consignes de sécurité spécifiques doivent être respectées. Les exigences correspondantes
doivent être évaluées et mises en œuvre au cas par cas par l'exploitant.
Le respect et la mise en œuvre de toutes les directives et mesures de sécurité applicables
pour le domaine d'utilisation respectif relèvent de la responsabilité exclusive de l'exploitant.
L'exploitant assume seul tous les risques qui résultent d'une utilisation non conforme.
Seul du personnel habilité et ayant reçu les instructions correspondantes est autorisé à faire
fonctionner le produit décrit. La formation et la qualification du personnel qui utilise le produit
ainsi que la garantie d'un comportement responsable lors de sa manipulation relèvent de la
responsabilité exclusive de l'exploitant !
Directive Machines 2006/42/CE
Directive CEM 2014/30/UE
CAN/CSA C22.2 No. 61010-1:2012/U2:2016-04
CAN/CSA C22.2 No. 61010-2-051:2015
83