Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
revendeur de tissu le plus proche afin d'identifier ces lames spéciales avant de les aiguiser.
(La plupart des ciseaux de ligne, des ciseaux ménagers et bon marché ne sont pas de
ce type).
4. Lors du processus d'aiguisage, vous devrez savoir comment sentir le morfil sur les lames
des ciseaux afin de savoir lorsque l'aiguisage est terminé. Sentir un morfil implique le fait
de passer prudemment votre doigt en travers (ET PAS SUR LA LONGUEUR) de l'arrière
(le côté plat) de la lame tel qu'indiqué sur l'illustration 14. Un morfil est une extension
rugueuse du tranchant produit lors du processus d'aiguisage et située sous les bords de
la lame. Le morfil peut être décelé mais n'est pas toujours visible. Il paraîtra rugueux et
irrégulier par rapport à la finition homogène de l'arrière de la lame.
5. L'aiguiseur manuel pour ciseaux permettra d'aiguiser les ciseaux pour gaucher ou droitier
sans avoir besoin de les démonter. Si vous êtes gaucher, il est probable que vous ayez
acheté des ciseaux pour gauchers. Pour aiguiser des ciseaux pour droitiers, faites pivoter
l'aiguiseur de façon à ce que la molette soit orientée vers la droite (voir les illustrations 15
et 16). Lorsque vous aiguisez des ciseaux pour gauchers, vous devez faire face au côté
opposé de l'aiguiseur. Il est important d'utiliser le côté correct de l'aiguiseur pour chaque
type de ciseaux. Ne pas le faire peut endommager le tranchant. Avec des ciseaux de
droitiers, maintenez l'aiguiseur dans votre main gauche. Avec des ciseaux de gauchers,
maintenez l'aiguiseur dans votre main droite.
Ajustement de la
Lame de
vis de tension
Trou rond
pour les
doigts
Illustration 13. Ciseaux typiques pour droitiers.
Surface du guide
Illustration 15. Présentation de l' aiguiseur pour ciseaux.
All manuals and user guides at all-guides.com
Fils de
coupe
coupe
Contre-
outil
Trou allongé
pour les doigts
Cylindre
d'aiguisage
Molette
Illustration 14. Tâchez de détecter prudemment la
présence de morfil sur toute la longueur de l'arrière de
la lame. Notez la flèche indiquant le sens du mouvement
des doigts lors du contact avec la lame.
Illustration 16. Placement correct des ciseaux pour
droitiers et mouvement des ciseaux.
15
Publicité
