500 Système multimédia MBUX
Désactivation de la reconnaissance vocale
du téléphone portable
Appuyez sur la touche 8 ou la touche
#
~ du volant multifonction.
%
Lorsqu'un téléphone portable est relié par
l'intermédiaire de l'intégration des smart‐
phones, la reconnaissance vocale de ce télé‐
phone portable est activée ou désactivée.
Téléphonie automobile
Vue d'ensemble des modes de fonctionne‐
ment de la téléphonie automobile
La téléphonie automobile vous offre les modes
de fonctionnement suivants:
par l'intermédiaire d'un téléphone portable
R
®
avec profil Bluetooth
SAP (SIM Access
Profile) (
page 500)
/
par l'intermédiaire d'une carte SIM
R
(
page 501)
/
par l'intermédiaire d'une carte SIM en combi‐
R
naison avec un téléphone portable spécifique
Ce mode de fonctionnement s'adresse en
priorité aux utilisateurs de plusieurs cartes
SIM. Dès que le téléphone portable combiné
à la carte SIM est connecté au système mul‐
timédia du véhicule, la carte SIM est automa‐
tiquement activée pour la téléphonie auto‐
mobile. La combinaison de la carte SIM avec
le téléphone portable défini empêche l'acti‐
vation de la téléphonie automobile par l'inter‐
médiaire de la carte SIM lorsque vous prêtez
le véhicule à d'autres personnes, par exem‐
ple (
page 501).
/
Configuration de la téléphonie automobile
via un téléphone portable avec Bluetooth
SAP
Conditions requises
®
Bluetooth
est activé sur le téléphone porta‐
R
ble (voir la notice d'utilisation du fabricant).
®
La fonction Bluetooth
du système multimé‐
R
dia est activée (
page 427).
/
Le téléphone portable prend en charge le
R
®
profil Bluetooth
SAP (SIM Access Profile).
Système multimédia:
©
Téléphone
4
5
Sélectionnez le gestionnaire d'appareils
#
.
Sélectionnez
Raccorder nouv.
#
Sélectionnez un téléphone portable avec pro‐
#
®
fil Bluetooth
SAP.
Reliez le téléphone portable au système mul‐
#
timédia par l'intermédiaire du protocole SSP
(Secure Simple Pairing) ou du code d'accès
(
page 496).
/
®
Entrez le code PIN de la carte SIM et confir‐
#
mez.
%
Lorsqu'un téléphone portable est raccordé
en tant que téléphone de voiture, il n'est pas
possible de passer des appels à partir du
téléphone portable car la carte SIM est
empruntée par le véhicule.
appareil.