Publicité
Manuel d'entretien
Message
démarrage ; recréation
en cours.) 1F0001
Error accessing PDM
database; restarting PDM.
(Erreur d'accès à la base
de données PDM ;
redémarrage de PDM.)
1F0002
Maximum number of
patient records + Oldest
record overwritten.
(Nombre maxi. de
dossiers patient +
dossiers les plus anciens
écrasés.)
No data saved. (Aucune
donnée enregistrée.)
Save successful. (Réussite
de l'enregistrement.)
Messages système
Message
000001
000002
000003
000004
000005
000006
Internal hardware failure.
(Dysfonctionnement
matériel interne.)
Internal hardware failure.
(Dysfonctionnement
matériel interne.) 140100
Internal hardware failure.
(Dysfonctionnement
matériel interne.)
Cause possible
La base de données était
corrompue alors que l'appareil
fonctionnait
Les données ont été supprimées
car elles contenaient plus de
50 dossiers
L'enregistrement manuel est
interdit
Un dossier manuel a été enregistré
Cause possible
Dysfonctionnement du système
Dysfonctionnement du système
Dysfonctionnement du système
Dysfonctionnement du système
Dysfonctionnement du système
Dysfonctionnement du système
Le système de fichier racine est
corrompu ; le redémarrage est
impossible
Échec de l'accès EEPROM. Le
démarrage de l'appareil est possible
mais les communications câblées
sont désactivées
Échec du test de la mémoire SPL,
l'appareil va émettre un modèle
SOS
Action recommandée
Appuyez sur le bouton OK pour fermer ce
message.
Message d'état informatif ; appuyez sur le
bouton OK pour le fermer.
Message d'état informatif ; appuyez sur le
bouton OK pour le fermer.
Message d'état informatif ; appuyez sur le
bouton OK pour le fermer.
Action recommandée
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil
Redémarrez l'appareil. Si le problème persiste,
remplacez la plate-forme PCBA principale.
Reprogrammez l'EEPROM. Si le problème
persiste, remplacez la plate-forme PCBA
principale.
Redémarrez l'appareil. Si le problème persiste,
remplacez la plate-forme PCBA principale.
Annexe 141
Publicité
