Publicité
Manuel d'entretien
identifie le micrologiciel nouvellement installé comme image principale. Cette structure permet de
revenir aux versions précédentes si nécessaire. Par exemple, si vous avez effectué une mise à niveau
logicielle et déterminé qu'elle ne répondait pas à vos attentes ou qu'elle n'était pas conforme à
votre flux de travail, vous pouvez exécuter un retour en arrière logiciel en quelques secondes et
limiter le temps d'indisponibilité de l'appareil. Pour faire un retour en arrière de votre logiciel, suivez
ces étapes :
1.
Connectez l'appareil à votre ordinateur portable et ouvrez l'Outil d'entretien Welch Allyn.
2.
Cliquez sur l'onglet Configure (Configuration).
3.
Dans la fenêtre Current settings (Paramètres actuels), cliquez sur Change... (Modifier).
4.
Cliquez sur l'onglet Device Software Rollback (Retour en arrière du logiciel de l'appareil).
Cliquez sur Rollback (Retour en arrière).
5.
6.
Dans la boîte de dialogue Confirm Device Software Rollback (Confirmer le retour en arrière du
logiciel de l'appareil), cliquez sur Oui pour confirmer.
En outre, étant donné que la mise à niveau logicielle est déjà chargée sur votre appareil, vous
pouvez utiliser la capacité de retour en arrière ultérieurement pour implémenter la mise à niveau et
terminer les activités de configuration associées. Suivez les étapes présentées ci-dessus pour activer
le nouveau micrologiciel.
Mise à niveau du micrologiciel de l'appareil
La mise à jour d'un appareil nécessite un PC, un câble USB et une connexion Internet.
Pour lancer l'Outil d'entretien Welch Allyn, dans le menu Start (Démarrer), sélectionnez All
1.
Programs > Welch Allyn > Welch Allyn Service Tool (Tous les programmes > Welch Allyn >
Outil d'entretien Welch Allyn).
Cliquez sur Service. (Entretien).
2.
Cliquez sur Connexion.
3.
a.
b.
4.
Connectez l'appareil à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.
5.
Allumez l'appareil.
6.
Dans l'Outil d'entretien Welch Allyn, dans l'onglet Device List (Liste des appareils) cliquez sur le
nom de l'appareil puis sur Sélectionner.
Dans l'onglet Welch Allyn Connex Device (Appareil Welch Allyn Connex), sélectionnez Mise à
7.
niveau.
La liste des mises à niveau disponibles s'affiche.
8.
Sélectionnez la mise à niveau souhaitée et cliquez sur Mise à niveau puis sur Oui.
Une fois la mise à niveau terminée, l'onglet Upgrade (Mise à niveau) affiche No Upgrade
Available (Aucune mise à niveau disponible).
9.
Fermez l'onglet Device (Appareil), puis fermez l'outil d'entretien.
10. Débranchez le câble USB de l'appareil, puis éteignez l'appareil.
Entrez le nom d'utilisateur suivant : ADMIN.
Laissez le champ du mot de passe vide.
Options et mises à niveau 105
Publicité
