Publicité
Manuel d'entretien
Symptôme
Messages d'informations et messages d'erreur
Cette section propose les tableaux des messages relatifs aux informations et aux erreurs pour vous
aider à résoudre les problèmes liés à l'appareil.
Lorsque l'appareil détecte certains événements, une notification apparaît dans la zone d'état de
l'appareil, en haut de l'écran. Les types de notifications sont les suivants.
•
Les messages d'information, qui s'affichent sur un fond bleu.
•
Les messages d'erreur, qui s'affichent sur un fond blanc.
Il est possible d'ignorer un message en touchant celui-ci sur l'écran ou, pour certains messages, en
attendant qu'il disparaisse.
Pour utiliser ces tableaux, localisez le message qui s'affiche sur l'appareil dans la colonne gauche du
tableau. Le reste de la ligne explique les causes possibles et propose des actions pour résoudre le
problème.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, utilisez l'outil d'entretien pour lire les fichiers journaux
d'erreurs ou effectuer un test fonctionnel sur le module signalant le message.
Les médecins ne peuvent pas consulter les journaux d'erreurs. Cependant, tous les journaux sont
régulièrement transférés à Welch Allyn. En cas de coupure de courant imprévue, toutes les
informations, y compris les journaux de l'appareil et les données patient, sont conservées dans le
système.
Messages relatifs à la PNI
Message
User cancelled NIBP reading
(Mesure de PNI annulée par
l'utilisateur).
NIBP not functional (PNI
inopérante). 050002
Unable to determine NIBP; check
connections; limit patient
movement (Impossible de
déterminer la PNI ; vérifier les
connexions ; limiter les
mouvements du patient). 050003
Unable to determine NIBP; check
connections; limit patient
movement (Impossible de
déterminer la PNI ; vérifier les
Cause possible
REMARQUE L'exécution de tests fonctionnels sur les modules nécessite l'outil
d'entretien édition Gold.
Cause possible
La mesure de la PNI a été annulée
par l'utilisateur
La mesure de PNI n'est pas
disponible
La mesure de la PNI risque d'être
inexacte, le patient a bougé ou les
paramètres des mesures patient
risquent d'être imprécis
Artefact excessif, aucun paramètre
de pression artérielle n'a pu être
calculé
Annexe 125
Action recommandée
Remplacer la carte mère.
Action recommandée
Supprimez le message et effectuez
un nouveau relevé PNI.
Dysfonctionnement interne. Si le
problème persiste, faites inspecter
l'appareil par un technicien de
maintenance qualifié.
Vérifiez que les paramètres/le mode
patient de la PNI sont appropriés. Si
le problème persiste, faites
inspecter l'appareil par un
technicien de maintenance qualifié.
Impossible de déterminer la
pression artérielle. Vérifiez les
connexions ; limitez les
mouvements du patient. Si le
problème persiste, faites inspecter
Publicité
