Publicité
Résumé des modifications
Chez MacDon, nous apportons en permanence des améliorations et celles-ci peuvent parfois influer sur la documentation
du produit. La liste suivante fournit des détails sur les principales modifications de la version précédente de ce document.
Partie
1.3 Sécurité générale, page 3
1.8 Emplacements des
autocollants de sécurité, page 10
Enclenchement des supports de
sécurité du rabatteur, page 35
Dégagement des supports de
sécurité du rabatteur, page 37
Repositionnement des vérins
avant-arrière sur un rabatteur
double, page 85
Repositionnement des vérins
avant-arrière avec l'option de
conversion de rabatteur rapide
multi-récoltes, page 87
Repositionnement des vérins
avant-arrière sur un rabatteur
simple, page 83
4.7.4 Étalonnage du réglage
automatique de hauteur de la
plateforme – Case IH 7010/
8010 ; 7120/8120/9120 ;
7230/8230/9230 ;
7240/8240/9240 – Versions
logicielles inférieures à 28.00,
page 150
4.9.3 Réglage de la hauteur de
coupe prédéfinie – CLAAS
série 500, page 168
4.9.4 Réglage manuel de la
hauteur de coupe – CLAAS
série 500, page 170
4.17.3 Étalonnage du contrôle de
hauteur automatique de la
plateforme – John Deere
série 70, page 248
4.21.3 Réglage de la vitesse du
rabatteur – New Holland
série CR, page 293
169878
Résumé des modifications
Ajout de « capuches » à la liste des objets pendants que vous ne
devriez jamais porter lorsque vous êtes près d'un équipement.
Remplacement de l'illustration 1009122 par la figure
pour montrer l'emplacement correct des autocollants de sécurité.
Ajout de la figure
1.22, page 13
montrer les nouveaux emplacements des autocollants de sécurité.
Ajout de la mention DANGER et de l'étape
l'étape
3, page 36
et l'illustration associée. Révision de l'étape
page 36
pour préciser quelle étape doit être répétée.
Ajout de la mention DANGER et de l'étape
l'étape
4, page 37
pour préciser quelle étape doit être répétée.
Révision de la figure
3.77, page 86
montrer les nouveaux ensembles d'éclairage.
Révision de toutes les illustrations pour montrer les nouveaux
supports.
Révision de toutes les illustrations pour montrer les nouveaux
ensembles d'éclairage.
Révision de la figure
4.60, page 152
Ajout de la mention DANGER : Assurez-vous qu'il n'y a personne
dans la zone.
Ajout de la mention DANGER : Assurez-vous qu'il n'y a personne
dans la zone.
Correction de l'étape
2, page 248
sont maintenant « les butées d'arrêt ».
Ajout de la rubrique.
iii
1.21, page 12
à la figure
1.26, page 17
pour
2, page
36. Révision de
2, page
37. Révision de
et la figure
3.78, page 87
pour inclure les légendes.
– « les supports de sécurité »
Usage interne
seulement
Assistance de
produit
Publications
techniques
ECN 55510
Publications
4,
techniques
Intégrité des
produits
Publications
techniques
ECN 54889
pour
ECN 55986
ECN 54889
Publications
techniques
Publications
techniques
Publications
techniques
Publications
techniques
Assistance de
produit
Révision B
Publicité
