Publicité
*Issu du manuel du fabricant : « Nettoyer la surface de l'unité d'isolation électrique avec un chiffon doux, légèrement humide et non pelucheux. Ne pas
utiliser de produits de nettoyage car ils peuvent avoir un effet corrosif� Utiliser un chiffon doux non pelucheux ou un aspirateur pour dépoussiérer l'unité
d'isolation électrique� Ne pas exposer l'unité d'isolation électrique à l'humidité, à la pluie, au sable ou à une chaleur excessive (causée par l'équipement de
chauffage ou les rayons directs du soleil)�
Avant utilisation, les désinfectants doivent d'abord être testés dans un endroit peu visible du produit pour s'assurer qu'il n'y a pas d'effets nocifs sur les
matériaux tels que décoloration, voile, craquelures ou autres impacts visibles� Si un impact visible est détecté, ne continuez pas à utiliser le désinfectant�
Remarque : l'utilisation d'agents de nettoyage, énumérés ci-dessus, n'assure/ne garantit pas l'efficacité de la désinfection et/ou du nettoyage� Cette liste
n'est pas exhaustive� Si vous avez des questions sur la tolérabilité d'un produit spécifique, veuillez contacter le fabricant du désinfectant pour vérifier la
compatibilité avec les matériaux répertoriés avant utilisation� Faites attention à la date de péremption lorsque vous utilisez une solution préalablement
préparée. Suivez les instructions sur l'étiquette « pour la préparation » et « résistance du solvant » du fabricant du désinfectant.
Informations destinées au patient
Le système AVVIGO s'utilise à des fins de diagnostic uniquement� Pour obtenir des informations détaillées pour informer le patient, reportez-vous au Mode
d'emploi de BSC pour le guide de mesure de pression�
GESTION DE CAS
Cas précédents
Examen des cas
Pour examiner un cas précédemment enregistré, sélectionner Previous Cases (Cas précédents) dans le menu déroulant BSC� La liste des cas s'affiche�
Figure 51. Cas précédents
Double-cliquer sur un cas pour l'afficher� Pour trier la liste, sélectionner l'un des champs Case Details Sort (Tri des détails du cas) (Date, Patient Name
[Nom du patient], Physician [Médecin], etc�) pour filtrer la liste et renseigner les champs de filtrage dans le volet gauche� Pour revenir à la liste complète,
sélectionner Clear Filters (Effacer les filtres)�
Remarque : des modifications peuvent être apportées aux cas sélectionnés si ces derniers ne sont pas encore archivés� Les modifications apportées aux
séries archivées ne seront pas enregistrées�
Cas corrompus
Les données des cas corrompus seront placées dans la liste Corrupt Cases (Cas corrompus)� Pour afficher les cas corrompus, sélectionner Previous Cases
(Cas précédents) dans le menu déroulant BSC, puis sélectionner l'onglet Corrupt Cases (Cas corrompus)� Pour récupérer les données d'un cas, sélectionner
le cas, puis sélectionner Export (Exporter) pour exporter le cas vers une clé USB� Pour envoyer le journal à USB à l'aide de la fonction Export Log vers BSC
(Exporter le journal), insérer la clé BSC dans un PC et envoyer les fichiers par courriel à l'équipe d'assistance technique de USB (se reporter à la section
Assistance technique pour obtenir les coordonnées)� Pour supprimer un cas corrompu, sélectionner le cas, puis sélectionner Delete (Supprimer)�
Archivage d'un cas
Cocher la case en regard du cas, puis sélectionner Archive (Archiver) en haut
de l'écran et choisir la destination de l'archive dans la liste qui s'affiche�
Toutes les séries d'un cas sélectionné seront archivées automatiquement�
Pour n'archiver que certaines séries, effectuer à l'archivage à partir de l'écran
d'examen� (Ouvrir le cas en double-cliquant dessus, puis sélectionner Close
Case [Clôturer le cas] et sélectionner les séries souhaitées dans la boîte de
dialogue Close Case [Clôturer le cas])�
Remarque : une fois qu'un cas a été archivé, il est supprimé du système
à la date Delete On (Supprimer le) qui s'affiche dans la liste des cas
précédents� Si un cas n'est pas archivé, le système invite l'utilisateur
à l'archiver lorsque l'espace disque est inférieur à 20 % de la capacité
maximale�
Black (K) ∆E ≤5.0 / CMYK Image
La valeur indiquée dans le champ Used (Disk) Space (Espace [disque] utilisé)
s'affiche dans le coin inférieur droit de l'écran tactile�
Used Space
Figure 52.
Suppression de cas
Cocher la case en regard du cas, puis sélectionner Delete (Supprimer)
en haut de l'écran� Sélectionner Yes (Oui) ou No (Non) dans la fenêtre de
confirmation Delete Selected Cases (Supprimer les cas sélectionnés)�
156
59%
Publicité
