Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vida útil de cartuchos para químicos y filtros de partículas
Si no se elimina adecuadamente los cartuchos, filtros o respiradores usados, contaminados con materiales peligrosos, se
pueden producir exposiciones del personal y daños medioambientales. El manejo, el transporte y la eliminación de los
cartuchos, filtros o respiradores usados debe cumplir con todas las leyes y regulaciones locales, estatales y federales que
sean aplicables.
Los cartuchos químicos 3M™ Serie D8000 se deben usar antes de la fecha de caducidad que se indica en el empaque del
cartucho. La vida útil de estos cartuchos dependerá de la actividad del usuario (frecuencia respiratoria), el tipo específico,
la volatilidad y concentración de los contaminantes, o las condiciones ambientales como la humedad, la presión y la
temperatura. Los cartuchos se deben reemplazar de acuerdo con un programa de recambio establecido, regulaciones, o
antes si se detecta algún olor, sabor o irritación producidos por los contaminantes. Consulte el software de vida útil de 3M
en www.3m.com/SLS.
Los filtros de partículas se deben reemplazar si se dañan, ensucian o si se dificulta la respiración. Los filtros de la serie N no
deben usarse en ambientes que contengan aceites. Los filtros de la serie R pueden limitarse a 8 horas de uso continuo o
intermitente si hay presencia de aerosoles oleosos. En ambientes que contienen solo este tipo de aerosoles, los filtros de la
serie P deben reemplazarse después de 40 horas de uso o después de 30 días, lo que ocurra primero.
INSTRUCCIONES PARA EL REEMPLAZO DE PARTES:
3M™ Secure Click™ Máscara Completa Serie FF-800
El conjunto de la máscara consta del arnés para la cabeza, el conjunto de la copa nasal, el conjunto del diafragma fónico,
el conjunto de la válvula de exhalación, el visor visor, el sello facial (pequeño, mediano o grande), el conjunto del marco del
visor visor ( marco, tuercas y tornillos), el conjunto de la válvula de inhalación y el conjunto de la cubierta de la válvula de
exhalación.
Reemplazo de la cubierta de la válvula de exhalación
1.
Quite la tapa de la válvula tirando suavemente de los lados izquierdo y derecho de la tapa para alejarla de la máscara
(Fig. 12 y 13).
2. Vuelva a colocar la tapa de la válvula alineando la tapa sobre un lado del adaptador de cartucho/filtro y presionando
suavemente hacia la máscara hasta que la tapa "encaje" en su lugar. Repita con el otro lado.
Reemplazo del conjunto de la válvula de exhalación
1.
Retire la tapa de la válvula de exhalación tirando suavemente de los lados izquierdo y derecho de la tapa para alejarla de
la máscara (Fig. 12).
2. Retire el conjunto de la válvula de exhalación girándola 1/4 de vuelta en sentido antihorario (Fig. 14).
3. Reemplace el conjunto de la válvula de exhalación alineando los sujetadores con la abertura del conjunto de la válvula
de exhalación en el visor visor y girando 1/4 de vuelta en el sentido horario hasta que se detenga firmemente.
4. Vuelva a colocar el conjunto de la válvula de exhalación.
Reemplazo de la válvula de exhalación
1.
Retire la tapa de la válvula de exhalación tirando suavemente de los lados izquierdo y derecho de la tapa para alejarla de
la máscara (Fig. 12).
2. Retire el conjunto de la válvula de exhalación girándola 1/4 de vuelta en sentido antihorario (Fig. 14).
3. Sujete la válvula y saque cada vástago de la válvula del asiento de esta.
4. Inspeccione el asiento de la válvula para asegurarse de que esté limpio y en buenas condiciones.
5. Coloque el repuesto nuevo de la válvula de exhalación sobre el puerto de la válvula al insertar vástagos y jalar a
través del lado opuesto hasta que estén colocados en su lugar. Empuje lateralmente los vástagos de las válvulas para
asegurarse de que estén correctamente asentados.
6. Vuelva a colocar el conjunto de la válvula de exhalación.
7.
Vuelva a colocar la cubierta de la válvula de exhalación.
Reemplazo del conjunto de la copa nasal
El conjunto de la copa nasal consta de una copa nasal y las válvulas de inhalación. Está diseñado para ser instalado sobre el
adaptador central y para que ajuste cómodamente sobre la boca y nariz del usuario del respirador, para ayudar a purgar la
exhalación y evitar el empañamiento del visor.
1.
Retire el conjunto de la copa nasal tomando el anillo de plástico duro de la copa nasal, donde se une al visor visor y
tirando suavemente hacia arriba para separarlo del conjunto del visor visor (Fig. 15).
2. Para reemplazarlo, posicione el conjunto de la copa nasal en el conjunto del visor visor alineando el anillo de plástico
duro de la copa nasal con el visor conjunto del visor y presione firmemente las pestañas del centro hasta que las
pestañas inferiores de la copa nasal queden ubicadas en su lugar (Fig. 16).
⚠
PRECAUCIÓN
ES
Publicité
