Publicité
Catégor
Cat
égories d'homolog
ies d'homologation selon la nor
ation selon la norme CEE-
ONU R44
ONU R44
Exemple d'étiquette d'homologation
U U niv
niver ersel :
sel : les systèmes de retenue pour
R
enfants «Universel» sont homologués pour être
montés dans les véhicules. Ils peuvent être
utilisés sur les sièges identi és par un U, UF
ou IUF conformément aux tableaux des spéci-
me CEE-
cations concernant le montage de systèmes
de retenue pour enfants sur les sièges.
La désignation IUF se réfère aux systèmes de
retenue pour enfants ISOFIX de la catégorie
«Universel». Ces systèmes de retenue pour
enfants doivent être maintenus par le disposi-
tif Top Tether ou par un pied d'appui.
Semi-univ
Semi-univer ersel :
sel : les systèmes de retenue pour
R
enfants «Semi-universel» ne doivent être utili-
sés que si le véhicule et le siège gurent sur la
liste des types de véhicules du fabricant du
système de retenue pour enfants.
Spéci que au v
Spéci que
au véhicule :
R
nue pour enfants de la catégorie «spéci que
au véhicule» ne doivent être utilisés que si le
véhicule et le siège gurent sur la liste des
types de véhicules du fabricant du système de
retenue pour enfants.
éhicule : les systèmes de rete-
Sécurité des occupants
Catégor
Cat
égorie d'homolog
ie d'homologation selon la nor
ation selon la norme CEE-
ONU R129
ONU R129
Exemple d'étiquette d'homologation
i‑Size : les systèmes de retenue pour enfants
i‑Size :
R
de la catégorie «i‑Size» sont homologués pour
le montage dans les véhicules équipés
d'étriers de xation i‑Size. Ils peuvent être uti-
lisés sur les sièges identi és par i‑U conformé-
61 61
me CEE-
Publicité
