246 LINGUATRONIC
246
3
Actionnement de la touche vers le haut: 6
lancement/prise d'un appel
Actionnement de la touche vers le bas: ~
refus d'un appel/ n de communication (arrêt
du LINGUATRONIC)
Dialogue inter eractif av
Dialogue int
actif avec le LIN
ec le LINGUA
GUATR TRONIC
Démarrag age ou pour
Démarr
e ou poursuit
suite du dialogue :
e du dialogue : action-
#
nez la touche £ du volant multifonction
vers le haut.
Vous pouvez utiliser une commande vocale
après un signal sonore.
Corr
Correction de l'entr
ection de l'entrée :
ée : utilisez la commande
#
vocale «Corriger».
Sélection d'une entrée de la list
Sélection d'une entr
ée de la liste de sélection :
#
indiquez le numéro de l'écran ou énoncez le
contenu de l'entrée.
N N a a vig
vigation à l'int
ation à l'intér érieur de la list
ieur de la liste de sélection :
#
utilisez les commandes vocales «Page sui-
vante» ou «Page précédente».
Int Interr
errup uption du dialogue :
tion du dialogue : utilisez la commande
#
vocale «Pause».
Annulation du dialogue :
Annulation du dialogue : utilisez la commande
#
vocale «Quitter».
F F onctions utilisables
onctions utilisables
Le système de commande vocale LINGUATRONIC
vous permet, en fonction de l'équipement, d'utili-
ONIC
ser les systèmes suivants:
Téléphone
R
SMS
R
Navigation
R
Carnet d'adresses
R
Radio
R
Audio (carte mémoire, interface média, USB et
R
mode Bluetooth
e de sélection :
TV
R
Véhicule
R
e de sélection :
®
Audio)
V V ue d'ensemble des types de commandes v
ue d'ensemble des types de commandes voca-
les
les
Les commandes vocales peuvent appartenir à
l'une des catégories suivantes:
Les commandes v
commandes vocales globales
ocales globales peuvent être
R
énoncées à tout moment et indépendamment
de l'application actuelle, par exemple les com-
mandes vocales «Naviguer vers», «Appeler»
ou «SMS à».
Les commandes v
commandes vocales
ocales spéci ques
spéci ques à une
R
application
application sont disponibles uniquement pour
l'application active.
Après le lancement du LINGUATRONIC, un télé-
prompteur apparaît. Outre les commandes voca-
les disponibles pour l'application active, des
exemples de commandes vocales spéci ques à
d'autres applications inactives sont également
a chés sur le téléprompteur. Vous vous familiari-
sez ainsi plus rapidement avec les commandes
vocales disponibles. Vous pouvez faire dé ler la
liste ou en sélectionner un élément par l'intermé-
diaire du système de commande vocale ou du
sélecteur/pavé tactile.
oca-
à une