Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Număr articol
DE
9Y0.000.003.A-EU
EN
Porsche, emblema Porsche, Panamera și Cayenne
FR
sunt mărci înregistrate ale Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
Tipărit în Germania.
IT
Reproducerea, fie și parțială, sau copierea în orice
formă este permisă numai cu acordul scris al
ES
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
PT
© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1
NL
70435 Stuttgart
Germania
SV
FI
Manual de utilizare
Vă recomandăm să păstrați permanent acest Manual
DA
de utilizare în cutia de transport pentru încărcător și
să o transmiteți noului proprietar dacă vă vindeți
NU
vehiculul.
EL
Sugestii
CZ
Aveți întrebări, sugestii sau idei cu privire la vehiculul
dumneavoastră sau Manualul de utilizare?
HU
Vă rugăm să ne scrieți la:
PL
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Relații cu clienții Vertrieb
HR
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
SK
Germania
SL
Echiparea
ET
Deoarece autovehiculele noastre parcurg un proces
continuu de dezvoltare, este posibil ca echipamente-
LT
le și specificațiile să difere de cele ilustrate sau pre-
zentate de Porsche în acest manual. Echipamentele
LV
sunt uneori opționale sau diferă în funcție de țara în
care este vândut autovehiculul. Pentru mai multe
RO
informații despre echipamentele suplimentare, vă ru-
BG
găm contactați partenerul dumneavoastră Porsche.
420
Datorită cerințelor legale care diferă de la o țară la
Data publicării
alta, echipamentele din autovehiculul dumneavoas-
04/2019
tră pot fi diferite de cele descrise în acest manual.
În cazul în care autovehiculul dvs. Porsche este dotat
cu echipamente ce nu sunt descrise în acest manual,
partenerul dvs. Porsche vă stă la dispoziție pentru
a vă furniza informații referitoare la utilizarea și
îngrijirea corectă a acestora.
Manual de utilizare
Puteți afla informații suplimentare despre vehiculul
dvs. din Manualul utilizatorului. Acordați atenție mai
ales instrucțiunilor privind avertismentele și
siguranța.
Avertizări și simboluri
În acest Manual de utilizare sunt folosite diferite
tipuri de avertismente și simboluri.
PERICOL
Nerespectarea avertismentelor din categoria
„Pericol" va cauza răniri grave sau deces.
AVERTISMENT
Nerespectarea avertismentelor din categoria
„Avertisment" poate cauza răniri grave sau deces.
PRECAUȚIE
Nerespectarea avertismentelor din categoria
„Precauție" poate cauza răniri minore sau cu gravitate
moderată.
Nerespectarea avertismentelor din categoria
„Notificare" poate cauza deteriorări.
Informație
Informațiile suplimentare sunt marcate cu indicația
„Informație".
b Condițiile ce trebuie respectate pentru a utiliza
o funcție.
e Instrucțiuni care trebuie respectate.
1. În cazul în care o instrucțiune este alcătuită din
mai mulți pași, aceștia sunt numerotați.
f Indicație despre locul unde pot fi găsite informații
importante suplimentare referitoare la un anumit
subiect.
Rănire gravă sau deces
Posibile răniri grave sau
deces
Posibile răniri moderate
sau minore
NOTIFICARE
Publicité
