T T a a b b l l e e d d e e s s m m a a t t i i è è r r e e s s
Définition de « Avertissement », « Mise en garde » et « Remarque » ................................................................2
Résumé des mesures de sécurité............................................................................................................2
Introduction ..................................................................................................................................................5
Description du produit.............................................................................................................................5
Utilisation ..............................................................................................................................................5
Bénéfices cliniques ................................................................................................................................5
Contre-indications ..................................................................................................................................5
Durée de vie utile prévue ........................................................................................................................6
Élimination/recyclage .............................................................................................................................6
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................6
Système I I s s o o A A i i r r 84 po (213,3 cm) ............................................................................................................6
Conditions ambiantes .............................................................................................................................7
Illustration du produit - surface de support ................................................................................................7
Illustration du produit - pompe .................................................................................................................9
Caractéristiques.....................................................................................................................................9
Description des boutons et icônes .........................................................................................................10
Coordonnées .......................................................................................................................................12
Emplacement du numéro de série .........................................................................................................12
Installation..................................................................................................................................................13
Installation de la surface de support.......................................................................................................13
Installation de la pompe ........................................................................................................................15
Installation avec le lit ProCuity...............................................................................................................17
Installation avec le lit InTouch................................................................................................................18
Installation avec le lit 3002 S3 ou le lit 3005 S3 .......................................................................................19
Installation avec le lit GoBed II...............................................................................................................20
Installation avec le lit Spirit Plus ou le lit Spirit Select ...............................................................................21
Raccordement du connecteur RCP et du câble AST ...............................................................................22
Mise en place des draps .......................................................................................................................22
Fonctionnement..........................................................................................................................................23
Mise sous tension de la pompe .............................................................................................................23
Transfert d'un patient d'une plate-forme de support à une autre ...............................................................23
Réanimation cardiopulmonaire (RCP)....................................................................................................24
Démarrage ou annulation de Max Inflate (Gonflage maximum) ................................................................24
Démarrage du mode statique sans AST.................................................................................................26
Démarrage du mode ALP sans AST ......................................................................................................27
Démarrage ou arrêt du mode AST .........................................................................................................29
Activation ou désactivation de la FPA ....................................................................................................29
Verrouillage ou déverrouillage de l'écran................................................................................................30
Mise hors tension de la pompe ..............................................................................................................30
Stockage de la surface de support.........................................................................................................31
Stockage de la pompe ..........................................................................................................................31
Dépannage ................................................................................................................................................32
Alarmes du produit......................................................................................................................................34
Accessoires et pièces..................................................................................................................................35
Entretien préventif.......................................................................................................................................36
Nettoyage et désinfection avec des lingettes.................................................................................................37
Nettoyage ..................................................................................................................................................38
Désinfection ...............................................................................................................................................39
Remplacement de la housse supérieure .......................................................................................................40
Remplacement de la protection anti-feu .................................................................................................40
Informations de CEM ..................................................................................................................................41
2941-009-001 Rev AA.0
1
FR