Publicité
VII PROCÉDURES SPÉCIALES
1) Que faire si on suspe-
cte la présence d eau
dans la transmission
CVC
Le bouchon de vidange de transmi-
ssion CVC se trouve sur le cou-
vercle de transmission CVC. Il est
accessible depuis l aile gauche ar-
rière.
Modèle 450
Enlever le bouchon de vidange CVC
pour vérifier la présence d eau.
MODÈLES 450
1. Bouchon de vidange de transmission
CVC
AVIS
En cas de présence d eau
dans la transmission CVC, un
glissement de la courroie peut se
produire. Le moteur accélèrera
mais le véhicule restera immo-
bile.
Remettre en place le bouchon de
vidange de 15 mm.
2) Que faire si on suspe-
cte la présence d eau
dans le boîtier de filtre
à air
Enlever le panneau latéral gauche.
Inspecter sous le boîtier de filtre à
air pour vérifier la présence d eau.
110
TYPIQUE
1. Boîtier de filtre à air
En cas de présence d eau, serrer
le collier de serrage et retirer le ré-
servoir pour vidanger l eau du boî-
tier de filtre à air.
Si l une des conditions suivantes
est constatée, amener le véhicule
chez le concessionnaire Can-Am
autorisé le plus proche pour faire
réparer le véhicule.
-
si plus de 50 ml d eau (environ
5 réservoirs de vidange) se
trouvent dans le boîtier de filtre
à air;
-
Si des dépôts sont présents
dans le réservoir de vidange.
Dans un tel cas, le véhicule doit
faire l objet des interventions suiva-
ntes :
-
Entretien de la ventilation
-
Nettoyage de la transmission
CVC
-
Remplacement du reniflard du
réservoir d essence
-
Inspection du lubrifiant et rem-
placement si besoin (moteur,
boîte de vitesses et entraîneme-
nt final arrière).
AVIS
Si le véhicule n est pas ré-
paré, les composants suivants,
entre autres, pourraient être irré-
médiablement endommagés :
-
Moteur et boîte de vitesses,
-
Pompe à essence
-
Transmission CVC
-
Différentiel avant
-
Entraînement final arrière.
Publicité
