Avant-propos
anglais comme source originale prioritaire. Siemens identifie le manuel en anglais comme
la source originale faisant autorité en cas de divergences entre les manuels traduits.
• Le Manuel de programmation et d'utilisation SIMATIC Safety - configuration et
programmation fournit des informations qui vous permettent de configurer et de
programmer les système de sécurité SIMATIC Safety. De plus, vous obtiendrez des
informations sur l'essai de réception d'un système de sécurité SIMATIC Safety. Lisez ce
manuel en entier et veillez à en comprendre la teneur avant de tenter de configurer et de
programmer une installation de sécurité réelle opérationnelle.
• Les instructions de service Station de périphérie décentralisée SIMATIC ET 200eco PN
fournissent des informations vous permettant d'utiliser la station de périphérie
décentralisée ET 200eco PN F avec PROFINET.
• Le manuel SIMATIC S7, Manuel de sécurité fonctionnelle S7-1200 donne une vue
d'ensemble du logiciel Safety de Siemens et des CPU et modules d'entrées-sorties de
sécurité et permet une mise en route avec un exemple de configuration et de
programmation. Toutefois, les modules d'entrées-sorties de sécurité S7-1200 sont l'objet
de ce manuel et l'accent est mis sur l'installation, la configuration, le diagnostic, les
applications et les caractéristiques techniques de ces modules d'entrées-sorties.
• Le manuel système SIMATIC S7, Automate programmable S7-1200 fournit des
informations spécifiques sur le fonctionnement, la programmation et les caractéristiques
de toute la gamme S7-1200. En plus du manuel du système, le livret Easy Book du S7-
1200 donne une vue d'ensemble plus générale des possibilités offertes par la gamme S7-
1200.
• L'information produit CPU F SIMATIC S7-1200/S7-1500 contient des informations
importantes sur les CPU F S7-1200/1500 disponibles.
• Le manuel système SIMATIC S7-1500, ET 200MP Système d'automatisation vous donne
des informations importantes sur la configuration, le montage, le câblage et la mise en
service du système d'automatisation S7-1500/système de périphérie décentralisée ET
200MP.
• Le manuel SIMATIC S7-300 CPU 31xC et CPU 31x : Caractéristiques techniques et le
manuel SIMATIC S7-300, Caractéristiques des modules constituent des références pour
l'exploitation, les fonctions et les caractéristiques techniques des modules d'entrées-
sorties, des modules d'alimentation et des modules d'interface du S7-300.
• Le manuel Système d'automatisation SIMATIC S7-400, Caractéristiques des CPU et le
manuel SIMATIC S7-400, Caractéristiques des modules constituent des références pour
l'exploitation, les fonctions et les caractéristiques techniques des modules d'entrées-
sorties, des modules d'alimentation et des modules d'interface du S7-400.
• Le manuel système SIMATIC ET 200SP, Système de périphérie décentralisée fournit des
informations importantes sur la configuration, le montage, le câblage et la mise en service
du système de périphérie décentralisée ET 200SP.
• Les instructions de service SIMATIC ET 200pro, Système de périphérie décentralisée
fournissent des informations importantes sur la configuration, le montage, le câblage et la
mise en service du système de périphérie décentralisée ET 200pro.
• Instructions de service SIMATIC ET 200pro CPU 1516PRO-2 PN : Les informations fournies
dans ce manuel et les instructions de service de l'ET200pro vous permettent de mettre en
service l'ET 200pro CPU 1516PRO-2 PN et de l'exploiter en tant que contrôleur IO sur
PROFINET.
6
ET 200eco PN F-DI 8x24VDC, 4xM12 / F-DQ 3x24VDC/2.0A, 3xM12
Manuel, V1.2, 07/2021, A5E39389478-AD