Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Équipement industriel
SIMATIC F-DQ 3x24VDC/2.0A
Siemens SIMATIC F-DQ 3x24VDC/2.0A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SIMATIC F-DQ 3x24VDC/2.0A. Nous avons
1
Siemens SIMATIC F-DQ 3x24VDC/2.0A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel
Siemens SIMATIC F-DQ 3x24VDC/2.0A Manuel (229 pages)
Périphérie décentralisée
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Unités de contrôle
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Signalétique D'avertissement
2
Avant-Propos
3
Objet du Manuel
3
Domaine de Validité
4
Certification, Label CE, Approbation C-Tick et Autres Approbations
5
Service et Assistance
5
Documentation et Information
5
Table des Matières
10
Présentation du Produit
15
Système de Sécurité SIMATIC Safety
15
Exigences de Sécurité Atteignables
15
Exemple de Fonction de Sécurité Utilisateur
16
Composants Matériels et Logiciels
17
Composants Matériels pour PROFINET IO
17
Composants Matériels pour PROFIBUS DP
18
CPU de Sécurité
18
Présentation
18
Différences de Comportement entre les CPU Standard et les CPU de Sécurité
20
Mode de Sécurité
20
Mode de Sécurité du Programme de Sécurité
20
Télégramme de Sécurité
21
Réaction aux Défauts
21
Détection et Réponse aux Défauts
22
Numéro de Surveillance Virtuel, Temps D'alarme Cyclique et Temps de Surveillance F
22
Signature CRC (Contrôle de Redondance Cyclique)
23
Redémarrage du Système de Sécurité
23
Caractéristiques de Redémarrage
23
Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
23
Présentation
23
Concept de Sécurité Fonctionnelle Avec Deux Microcontrôleurs Redondants
24
Utilisation en tant que Module de Sécurité
24
Description
24
Propriétés
26
Espace de Données Utilisateur
27
Entrées TOR de Sécurité
27
Entrées et Circuit de Test
27
Sorties TOR de Sécurité
28
Mise en Route
30
Introduction de L'exemple
30
Conditions Requises pour la Configuration et la Programmation
30
Conditions Requises pour L'exemple
30
Exemple de Structure et Définition des Tâches
32
Fonctionnement de L'exemple Getting Started
32
Marche à Suivre
34
Configuration
35
Introduction
35
Configuration du Matériel
36
Étape 1 : Configuration de la CPU de Sécurité
37
Étape 2 : Configuration de L'et 200Eco PN 16DI
40
Étape 3 : Configuration de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
42
Installation du Pack HSP (Hardware Support Package)
42
Configuration du Périphérique PROFINET IO
42
Configuration des Paramètres F
44
Étape 4 : Affectation des Adresses IP et des Noms D'appareil PROFINET
45
Affectation des Adresses IP
45
Affectation des Noms D'appareil PROFINET
46
Affectation de Noms D'appareil
46
Test de Clignotement de Partenaire
48
Étape 5 : Affectation D'adresses Profisafe
49
Identification du Module
49
Affectation D'une Adresse Profisafe au Module
50
Étape 6 : Configuration des Entrées TOR Standard pour L'acquittement de L'utilisateur, le Circuit de Rétroaction et le Bouton-Poussoir de Démarrage
51
Étape 7 : Configuration des Bits de Valeur de Processus et D'état de la Valeur
52
Étape 8 : Connexion D'entrées TOR à un Interrupteur D'arrêt D'urgence, des Interrupteurs de Position et un Scanner Laser
55
Étape 9 : Connexion D'une Sortie TOR à un Moteur
58
Résumé : Configuration du Matériel
59
Récapitulatif
59
Programmation
61
Introduction
61
Étape 10 : Définir les Paramètres Généraux du Programme de Sécurité
63
Ouverture de L'éditeur Safety Administration
64
Plages de Numéros des Blocs Système de Sécurité
64
Définir les Entrées et les Sorties pour le Programme de Sécurité
65
Étape 11 : Création D'un FB-F
66
Étape 12 : Programmation de la Fonction de Porte de Sécurité
67
Étape 13 : Programmation de la Fonction D'arrêt D'urgence
68
Étape 14 : Programmation de la Surveillance de Réponse
70
Étape 15 : Programmation de L'acquittement de L'utilisateur pour la Dépassivation du Module de Sécurité
72
Étape 16 : Programmation du Bloc de Sécurité Principal
74
Étape 17 : Compilation du Programme de Sécurité
75
Étape 18 : Chargement du Programme de Sécurité Complet Sur la CPU de Sécurité et Activation du Mode de Sécurité
76
Résultat de la Programmation
77
Applications
80
Applications des Entrées TOR
82
Présentation
82
Sélection des Applications D'entrée TOR
84
Architectures D'entrée pour Atteindre le Niveau D'intégrité de Sécurité (Sil)/Catégorie/Niveau de Performance (PL)
84
Applications F-DI 1 et 2 : Exploitation 1Oo1 (1De1) de Capteurs à une Voie
85
Paramétrage
86
Voir Aussi
87
Applications F-DI 3 et 4 : Exploitation 1Oo2 de Capteurs Équivalents
88
Applications F-DI 5 et 6 : Exploitation 1Oo2 D'un Circuit de Capteur 3 Fils Antivalent
90
Applications F-DI 7 et 8 : Exploitation 1Oo2 D'un Circuit de Capteur 4 Fils Antivalent
93
Applications des Sorties TOR
96
Présentation
96
Sélection des Applications de Sortie TOR
96
Mode D'application F-DQ 1 : Câblage D'un Actionneur Dimensionné au SIL Directement Raccordé
97
Mode D'application F-DQ 2 : Câblage de Contacteurs Externes : Contacteurs Commandés P et M Séparés
97
Mode D'application F-DQ 3 : Câblage de Contacteurs Externes : Pont de Couplage pour Mise en Parallèle entre P et M
98
Mode D'application F-DQ 4 : Câblage de Contacteurs Externes : Canaux de Sortie P et M Séparés pour Chaque Contacteur
99
Exemples de Modes D'application pour le Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
100
Portes de Sécurité (Exploitation 1Oo1 ou 1Oo2)
101
Interrupteur de Position de Sécurité SIRIUS Avec Verrouillage (Exploitation 1Oo2)
102
Montage
105
Montage Sans Profilé Support
105
Montage Avec Profilé Support
105
Fixation du Profilé Support
106
Position et Dimensions de Montage
106
Position de Montage
106
Connexion de la Fiche de Codage Électronique M12
107
Montage de L'embase
108
Outillage Nécessaire
108
Montage Déporté de L'embase
109
Montage de L'embase Sur un Module de Périphérie
109
Remplacer les Étiquettes
110
Câblage
111
Règles de Conception Électrique du Système de Sécurité
111
Exigences de Sécurité en Matière de Très Basse Tension de Fonctionnement (Alimentations et Autres Composants du Système)
111
Règles Électriques pour le Système de Commande
112
Règles Générales et Consignes pour L'utilisation D'un Module
112
Dispositifs D'arrêt D'urgence
112
Démarrage du Système après des ÉVénements Spécifiques
113
Protection Contre les Interférences Électriques Externes
113
Montage Électrique de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
114
Isolation Électrique
114
Protection de Ligne
115
Influence de la Longueur des Câbles Sur la Tension D'alimentation
115
Conseils pour la Mise à la Terre et le Câblage
116
Conditions Requises
116
Mise à la Terre du Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
117
Fonctionnement de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3 Sur une Alimentation Reliée à la Terre
117
Tensions D'alimentation de L'et 200Eco PN F
118
Définition : Alimentation Mise à la Terre
118
Composants et Mesures de Protection
118
Isolation Électrique Sûre
118
Configuration de L'et 200Eco PN F Avec Potentiel de Référence Mis à la Terre
119
Configuration de L'et 200Eco PN F Avec Potentiel de Référence Non Mis à la Terre
119
Surveillance de L'isolation
119
Configuration Générale de L'et 200Eco PN F
120
Câblage de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
120
Conseils pour le Câblage de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
120
Raccordement de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3 à la Terre Fonctionnelle (FE)
121
Fixation des Stations de Périphérie et 200Eco PN F Sur un Socle Conducteur
121
Fixation des Stations de Périphérie et 200Eco PN F Sur un Socle Non Conducteur
122
Câblage des Stations de Périphérie pour Exploitation 1Oo2 Avec des Câbles de Liaison M12
123
Obturation des Prises Rondes Inutilisées
124
Brochage des Connecteurs
125
Câblage des Stations de Périphérie pour Exploitation 1Oo1 ou 1Oo2 Avec des Câbles en y M12
125
Brochage des Connecteurs
129
Brochage du Connecteur PROFINET
129
Connecteur PROFINET, Connecteur X01, Port 1 et Port
129
Brochage pour L'alimentation et le Repiquage de la Tension
130
Connecteur pour L'amenée de la Tension D'alimentation, Connecteur X03
130
Connecteur pour le Repiquage de la Tension D'alimentation, Prise X02
130
Brochage des Entrées TOR
131
Brochage des Sorties TOR
132
Câblage de L'embase
133
Remarques Sur le Câblage
135
Informations Supplémentaires
136
Câblage du Répartiteur de Tension
137
Repiquage de PROFINET et de la Tension D'alimentation
139
Conseils pour les Charges Inductives
140
Configuration
142
Configuration du Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
142
Configuration des Paramètres F
144
Configuration des Paramètres D'entrée TOR et de Voie du Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
146
Configuration des Paramètres de Sortie TOR et de Voie du Module et 200Eco PN F-DQ 8 / F-DQ 3
153
Affectation D'adresses Profisafe
156
Étapes de Base de L'affectation D'adresses Profisafe
156
Identification des Modules et 200Eco PN F
156
Conditions pour L'identification
156
Procédure D'identification
157
Affectation D'adresses Profisafe
157
Conditions pour L'affectation
157
Procédure D'affectation
157
Utilisation de la Fiche de Codage Électronique pour Stocker L'adresse Profisafe Affectée
158
Mise en Service
159
Profinet Io
159
Mise en Service de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3 Sur PROFINET IO
159
Informations Supplémentaires
159
Démarrage Sur PROFINET IO
160
Principe de Fonctionnement
160
Données D'identification et de Maintenance (Données I&M)
160
Lecture et Saisie des Données I&M
160
Options Disponibles pour la Lecture des Données I&M
161
Procédure pour Lire les Données I&M au Moyen du Programme Utilisateur
161
Procédure pour Saisir des Données de Maintenance Avec STEP
162
Structure de L'enregistrement pour les Données I&M
162
Lecture des Enregistrements de Données I&M (Transmis Avec PROFINET IO)
162
Diagnostic
165
Réactions aux Défauts
165
Réactions au Démarrage du Système de Sécurité et aux Défauts
165
Valeur de Sécurité pour Modules de Sécurité
165
Réponse aux Défauts Dans le Système de Sécurité
166
Réintégration après des ÉVénements à Forte Contrainte
167
Temps de Réparation de Sécurité
168
Informations Supplémentaires Sur la Passivation et la Réintégration
168
Diagnostic de Défaut
168
Présentation
168
Diagnostic Réalisé au Démarrage
169
Diagnostic Par Signalisation Par LED
170
Vue D'ensemble
170
États des LED du Module
171
États des LED pour Voies D'entrée 1Oo1
172
États des LED pour Voies D'entrée 1Oo2
173
État des LED en Relation Avec L'alimentation de Capteur
174
États des LED de Voie
174
État des LED en Relation Avec L'alimentation 24 V CC
175
Types, Causes et Mesures Correctrices du Défaut
176
Interférences Électromagnétiques et Rapports de Diagnostic
183
Maintenance
184
Remplacement du Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
184
Réinitialisation du Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3 aux Paramètres D'usine (PROFINET)
185
Résultat après Réinitialisation aux Paramètres D'usine
185
Options de Réinitialisation
186
Informations Supplémentaires
186
Mise à Jour du Firmware
186
Options pour la Mise à Jour du Firmware
187
Nettoyage des Modules
187
Caractéristiques Techniques
188
A.1 Caractéristiques Techniques Générales
188
A.1.1 Conformité aux Normes
188
A.1.2 Normes et Homologations de Sécurité
188
A.1.3 Compatibilité Profisafe
188
A.1.4 Normes et Homologations
189
A.1.4.1 Certifications Générales
189
Certification Coréenne
190
A.1.4.2 Environnements Industriels
190
A.1.5 Compatibilité Électromagnétique
190
A.1.5.1 Présentation de la Compatibilité Électromagnétique
190
A.1.5.2 Immunité aux Pointes de Tension
191
A.1.6 Conditions de Transport et de Stockage
192
A.1.7 Conditions Mécaniques et Climatiques Ambiantes
192
Conditions Climatiques Ambiantes
193
A.1.8 Informations Sur la Classe de Protection, L'indice de Protection et les Tensions Nominales
193
A.1.8.1 Degré de Contamination et Classe de Surtension Selon CEI 61010-2-201
193
A.1.8.2 Classe de Protection Selon CEI 61010-2-201
193
A.1.8.3 Indice de Protection IP65/67
194
A.1.8.4 Tensions Nominales
194
A.2 Caractéristiques Techniques de L'et 200Eco PN F-DI 8 X 24 VDC, 4Xm12 /F-DQ 3 X 24 VDC/2.0A PM, 3Xm12
195
A.2.1 Vue D'ensemble
195
A.2.2 Caractéristiques
196
A.2.2.1 Caractéristiques Techniques de L'et 200Eco PN F
196
A.2.2.2 Protection Contre la Surcharge des Fusibles et la Surcharge Électronique
200
A.2.2.3 Commutation de Charges
200
Raccordement de Charges Capacitives
200
Commutation de Charges Inductives
202
A.2.3 Schémas de Câblage
203
A.2.3.1 Brochage du Connecteur PROFINET
203
A.2.3.2 Brochage pour L'alimentation et le Repiquage de la Tension
203
Brochage des Entrées TOR
205
A.2.3.4 Brochage des Sorties TOR
206
A.3 Embase
206
A.4 Répartiteur de Tension
207
Informations de Commande
208
B.1 et 200Eco PN F-DI 8 X 24 VDC, 4Xm12 / F-DQ 3 X 24 VDC/2.0A PM, 3Xm12
208
B.2 Accessoires pour le Module et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
208
B.3 Accessoires pour les Répartiteurs de Tension
211
B.4 Fusibles de Rechange pour Embases
211
B.5 Documentation
212
Logiciel de Programmation
213
Temps de Réaction de Sécurité
214
C.1 Temps de Réaction Maximum du Système
214
C.2 Paramètres de Temps de Réaction pour les Entrées TOR de
214
L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
214
C.3 Paramètres de Temps de Réaction pour les Sorties TOR de L'et 200Eco PN F-DI 8 / F-DQ 3
216
Glossaire
217
Actionneur
217
Antivalente (Entrée)
217
Catégorie de Surtension
218
Défaut de Module
218
Équivalent (Entrée)
219
État de la Valeur
219
État de Sécurité
219
Fiche de Codage Électronique
220
Fonction de Sécurité (Contexte : Niveau Utilisateur ou Niveau D'application)
220
Fonction de Sécurité (Contexte : Structure Interne API)
220
Groupe D'exécution F
220
Modules de Sécurité
221
Niveau D'intégrité de Sécurité (SIL)
221
Programme de Sécurité
222
Programme Utilisateur Standard
222
Protection D'accès
222
Réintégration
223
Test Avec Activation / Période D'activation
224
Test Avec Désactivation / Temps de Test Avec Désactivation
224
Test Périodique/ Intervalle de Test Périodique
224
Index
225
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens 3VL93-6C.40 Série
Siemens SIRIUS 3RW52
Siemens 3TL Serie
Siemens 3VA923-0JD12 Série
Siemens 3VA9477-0CB10
Siemens 3VT9300-8CJ00
Siemens 3VT9300-3ML10
Siemens SIRIUS ACT 3SU1801-0NA00-2AC2
Siemens 3VA9277-0HA.0
Siemens 3VA11 1AA Série
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Unités de contrôle
Tables de cuisson
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL