Commande vocale
Risque d'accident
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas la commande vocale en cas d'urgence,
car la voix peut s'altérer dans les situations de stress.
Il se peut alors que la connexion téléphonique
souhaitée ne soit éventuellement pas établie ou pas
assez vite.
e Sélectionnez le numéro d'urgence via la PCM.
Vous pouvez faire appel à plusieurs fonctions dans
les menus principaux
,
et
par instruction vocale.
La commande vocale s'adapte à l'interlocuteur et
apprend dès le premier dialogue.
f Exemples d'instructions vocales à partir de la
page 104.
Information
– Vous ne pouvez pas utiliser la commande vocale
pour les menus principaux Sound et CAR.
– La commande vocale ne prend pas en charge
toutes les langues système.
Pour de plus amples informations sur l'utilisation du
Porsche Communication Management (PCM) :
f Reportez-vous au chapitre « Porsche Communi-
cation Management (PCM) » à la page 215.
Activation de la commande vocale
,
Fig. 93: Touche de commande vocale sur le levier de
commande
Démarrage de la commande vocale
b Le contact est mis.
b Aucune conversation téléphonique active.
b L'assistance au stationnement n'est pas activée.
1. Appuyez sur la touche
commande (Fig. 93).
Un signal sonore croissant retentit et le
symbole
correspondant à la commande
vocale s'affiche sur le PCM.
2. Énoncez votre instruction vocale.
Fin de la commande vocale
b La commande vocale est activée.
e Appuyez sur la touche
commande (Fig. 93).
Un signal sonore décroissant se fait entendre.
– ou –
e Énoncez l'instruction vocale Annuler commande
vocale ou Quitter commande vocale.
– ou –
e Appuyez sur une touche quelconque du PCM.
Autres fonctions de la touche de commande
vocale
La touche
commande peut déclencher, selon l'utilisation, diffé-
rentes fonctions :
– Active la commande vocale du PCM par une brève
pression.
– Active la reconnaissance vocale Siri par une
pression prolongée.
f Reportez-vous au chapitre « Utilisation
d'Apple CarPlay via la reconnaissance vocale
Siri » à la page 37.
– Arrête l'énoncé en cours de la commande vocale.
– Passe à la partie suivante de l'énoncé vocal.
– Interrompt le dialogue en cours.
Information
– Les instructions de navigation et les infos trafic ne
sont pas émises pendant un dialogue.
du levier de
– Lorsque la commande vocale est active, il est
possible de choisir des éléments d'une liste par
commande vocale, au moyen du bouton rotatif de
réglage ou via l'écran tactile.
– Si l'instruction vocale énoncée n'est pas comprise
ou qu'elle ne peut pas être interprétée, la
commande vocale réagit en demandant
Comment ? et vous pouvez alors répéter l'instruc-
tion vocale. Le PCM vous propose de l'aide après
du levier de
la deuxième tentative.
– En fonction de la langue des menus choisie et du
pays défini (sous la touche
Saisie de la destination), il faut épeler les destina-
tions le cas échéant pour la saisie de la destina-
tion.
Commande vocale
(Fig. 93) au niveau du levier de
e Menu
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
101