Commande Vocale - Porsche Cayenne 2021 Manuel D'utilisation

Commande vocale

En raison des différentes possibilités d'utilisation, les
contenus décrits ici ne sont pas disponibles sur tous
les modèles, dans tous les pays et pour tous les équi-
pements.
Reconnaissance vocale
AVERTISSEMENT
perturbée
La voix peut s'altérer dans les situations de stress.
Il se peut alors que la connexion téléphonique souhai-
tée ne soit éventuellement pas établie ou pas assez
vite.
e
N'utilisez pas la commande vocale en cas d'ur-
gence.
e
Saisissez le numéro d'urgence sur le PCM.
La commande vocale communique avec le conduc-
teur et l'aide ainsi pendant la conduite à utiliser le
véhicule et à exécuter différentes tâches.
Il s'agit d'un assistant et il peut être utilisé de manière
interactive. La commande vocale agit et réagit aux
entrées vocales, fait des propositions, traite les de-
mandes de recherche et implique les données d'envi-
ronnement.
Il est possible d'appeler des fonctions sélectionnées
dans les domaines de la climatisation, de l'ergonomie,
de la navigation et du téléphone et de les commander
et les utiliser aisément à la voix.
Une fonction d'aide est disponible au sein de la com-
mande vocale.
Mode en ligne
b Porsche Connect activé dans My Porsche.
b Transmission de données au cloud autorisée.
b Connexion de données suffisante.
b Commande vocale active.
En mode en ligne, toutes les fonctions de la com-
mande vocale sont disponibles.
Le mode en ligne est indiqué dans le PCM par le
symbole .
Si la connexion de données est insuffisante, le PCM
passe automatiquement en mode hors ligne. En
mode hors ligne, certaines fonctions de la commande
vocale sont limitées.
Si la commande vocale est en mode hors ligne, cela
est indiqué dans le PCM par le symbole
Utilisation de la commande vocale
b Le contact est mis.
b Aucune marche arrière n'est sélectionnée.
b Aucune conversation téléphonique n'est active.
b Assistance au stationnement non active.
Démarrage de la commande vocale au vo-
lant
Fig. 15: Touche de commande vocale sur le levier de
commande
Vue d'ensemble des services
1. Appuyer sur la touche
�� Un signal sonore retentit et une fenêtre cor-
respondante (voir A ) s'affiche dans le PCM.
2. Énoncer votre instruction vocale.
Démarrer la commande vocale via le PCM
e
1. Appuyer sur
che, appuyer sur .
�� Une demande d'instruction se fait enten-
dre et une fenêtre correspondante s'affi-
che dans le PCM.
.
2. Énoncer votre instruction vocale.
�� Les résultats de recherche sont limités à
la barre de filtre rapide alors sélectionnée,
p. ex. si la barre de filtre rapide Médias est
sélectionnée, seuls les résultats de recher-
che pour cette barre sont affichés.
Démarrage de la commande vocale via
« Hey Porsche »
b « Hey Porsche » activé :
e Réglage
1.
vation par "Hey Porsche"
2. Dire Hey Porsche et l'instruction vocale sou-
haitée.
du volant.
dans la zone de recher-
e Commande vocale e Acti-
37