Publicité
Ajouter du liquide de refroidissement
jusqu'à la marque MAX. au besoin.
Utiliser un entonnoir pour éviter les dé-
versements. Ne pas trop remplir.
Remettre le bouchon du réservoir.
Si on ajoute du liquide de refroidisse-
ment dans le réservoir, vérifier aussi
le niveau dans le radiateur. Ajouter du
liquide au besoin.
AVERTISSEMENT
Pour éviter de se brûler, ne pas
enlever le bouchon du radiateur
lorsque le moteur est chaud.
REMARQUE: Si le système de re-
froidissement a fréquemment besoin
de liquide, il y a probablement des
fuites ou des anomalies au niveau du
moteur. S'adresser à un concession-
naire autorisé de VTT Bombardier.
Pour accéder au radiateur:
– Enlever les boulons retenant
le dessus et le centre du
pare-chocs avant, puis desser-
rer les boulons inférieurs.
2
1
3
V06L0TY
1. Boulons centraux
2. Boulons supérieurs
3. Boulons inférieurs
– Enlever les huit vis du carénage.
V06L0WY
1. Vis de carénage
Réinstaller les pièces dans l'ordre in-
verse de leur dépose.
Remplacement du liquide
de refroidissement
Voir ENTRETIEN.
_____________________
1
79
Publicité
