1. Důležité informace – před použitím čtěte
Před použitím monitoru aView si pozorně přečtěte tyto bezpečnostní pokyny. Tento návod k
použití může být aktualizován bez předchozího oznámení. Kopie aktuální verze je k dispozici
na vyžádání. Vezměte laskavě na vědomí, že tento návod nevysvětluje klinické postupy a ani se
jimi nezabývá. Popisuje pouze základní úkony a opatření související s činností monitoru aView.
1.1. Určené použití
Monitor aView
je nesterilní, digitální monitor určený k opakovanému použití a zobrazování
TM
dat z vizualizačních zařízení Ambu v reálném čase.
1.2. Varování a upozornění
Nedodržování těchto varování a upozornění může mít za následek poranění pacienta nebo
poškození zařízení. Společnost Ambu není odpovědná za škodu na systému nebo újmu na
zdraví pacienta vzniklé v důsledku nesprávného použití.
VAROVÁNÍ
1.
Obrazové výstupy z monitoru aView nesmí být použity k nezávislé diagnostice jaké-
koli patologie. Lékaři musí interpretovat a zdůvodnit jakýkoliv nález jinými prostřed-
ky s přihlédnutím ke klinické charakteristice pacienta.
2.
Monitor aView nepoužívejte, pokud je jakkoli poškozený anebo neproběhne úspěšně
kterákoli část funkční zkoušky.
3.
Monitor aView není určen k použití při výkonech, kdy jsou pacientovi podávány vyso-
ce hořlavé anestetické plyny. V takových případech hrozí poranění pacienta.
4.
Monitor aView není určen k požití v prostředí MRI.
5.
Nepoužívejte monitor aView během defibrilace.
6.
Při manipulaci s pacientem se nedotýkejte současně napájecí zásuvky monitoru
aView nebo dokovacího konektoru.
7.
Vždy sledujte živý endoskopický obraz na monitoru aView při zasouvání nebo vyta-
hování vizualizačního zařízení.
8.
Aby se předešlo nebezpečí úrazu elektrickým proudem, musí být zařízení připojeno
pouze k elektrické síti s ochranným uzemněním. Pro odpojení monitoru aView od
elektrické sítě vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky ve zdi.
9.
Očistěte a vydezinfikujte monitor aView po každém použití dle pokynů v kapitole 5.
Odpojte monitor aView od jakéhokoliv napájecího zdroje, odstraňte veškeré příslu-
šenství a ujistěte se, že je monitor aView před čištěním a dezinfekcí zcela vypnutý.
10.
Použití příslušenství, převodníků nebo kabelů odlišných od požadovaných a doda-
ných výrobcem může u tohoto zařízení vést ke zvýšení elektromagnetických emisí
nebo ke snížení elektromagnetické odolnosti, a tím i k negativnímu ovlivnění provo-
zu zařízení.
11.
Elektronická zařízení a monitory aView mohou vzájemně ovlivnit své standardní
funkce. Je-li monitor aView umístěn poblíž jiného zařízení nebo na něm, je před pou-
žitím nutné sledovat a ověřit normální funkce monitoru aView a ostatních elektronic-
kých zařízení. Může být nutné přijmout opatření pro odstranění rušení, jako je změna
orientace či změna umístění zařízení, případně odstínění místnosti, v níž se zařízení
používá. Seznamte se s obsahem tabulek v příloze 1, kde jsou uvedeny pokyny k
umístění monitoru aView.
12.
Dbejte na to, abyste zkontrolovali, zda je na obrazovce živý obraz nebo zaznamenaný
obraz, a ověřte si, že orientace obrazu je dle očekávání.
13.
Přenosná vysokofrekvenční komunikační zařízení (včetně periferních zařízení, jako
jsou anténní kabely a externí antény) by neměla být umístěna blíže než 30 cm (12
palců) od jakékoli části systému, včetně kabelů uvedených výrobcem. Jinak by mohlo
dojít ke zhoršení jeho výkonu.
34