Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. Важна информация – прочетете преди употреба
Прочетете внимателно тези инструкции за безопасност, преди да използвате монитора
aView. Инструкцията за употреба подлежи на актуализиране без допълнително
предизвестие. Копия на текущата версия са достъпни при поискване. Имайте предвид, че
тези инструкции не дават обяснения и не разглеждат клиничните процедури. Те описват
само основното действие и предпазните мерки, свързани с работата с монитора aView.
1.1. Предназначение
Мониторът aView
TM
предназначен за показване на образни данни в реално време от устройства за
визуализиране Ambu.
1.2. Предупреждения и предпазни мерки
Неспазването на тези предупреждения и предпазни мерки може да доведе до наранява-
не на пациента или повреда на оборудването. Ambu не носи отговорност за каквато и
да било повреда на системата или нараняване на пациента в резултат на неправил-
но ползване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1.
Изображенията от aView не трябва да се използват самостоятелно за диагности-
ка на патология. Лекарите трябва да тълкуват и обосновават всяка находка с
други средства и съгласно клиничните характеристики на пациента.
2.
Не използвайте монитора aView, ако е повреден по някакъв начин или ако някоя
част от функционалната проверка е неуспешна.
3.
aView не трябва да се използва при инхалационна анестезия на пациента с лесно-
запалими газове. Това може евентуално да доведе до нараняване на пациента.
4.
aView не трябва да се използва в среда за МРТ.
5.
Не използвайте aView по време на дефибрилация.
6.
При работа с пациента не докосвайте едновременно захранващото гнездо на
aView или докинг конектора.
7.
Винаги следете ендоскопското изображение в реално време на aView при прид-
вижване или изтегляне на устройство за визуализиране.
8.
За да се избегне рискът от електрически удар, това оборудване трябва да се
свързва само към захранваща електрическа мрежа със защитно заземяване. За
да изключите aView от електрическата мрежа, изключете захранващия щепсел
от електрическия контакт.
9.
Почиствайте и дезинфекцирайте монитора aView след всяка употреба в съответ-
ствие с инструкциите в раздел 5. Изключете aView от мрежовото захранване,
извадете всички аксесоари и се уверете, че aView е напълно изключен преди
почистване и дезинфекция.
10.
Използването на аксесоари, трансдюсери или кабели, различни от посочените
или предоставените от производителя на това оборудване, може да доведе до
увеличаване на електромагнитните емисии или намаляване на електромагнит-
ната устойчивост на това оборудване и съответно до неправилна работа.
11.
Електронно оборудване и aView може да окажат взаимно влияние върху нор-
малната си работа. Ако aView се използва в непосредствена близост до или
поставен върху друго оборудване, наблюдавайте и потвърдете нормалната
работа на aView и на другото електронно оборудване, преди да го използвате.
Може да е необходимо да се приложат процедури за смекчаване на смущенията,
като например преориентиране или преместване на оборудването, или екрани-
ране на помещението, в което се използва. Консултирайте се с таблиците в При-
ложение 1 за насоки при поставяне на aView.
12.
Непременно проверете дали изображението на екрана е изображение в реално
време, или записано изображение, и проверете дали ориентацията на изобра-
жението отговаря на очакванията.
13.
Преносимо радиочестотно комуникационно оборудване (включително пери-
ферни устройства, като кабели на антени и външни антени) не трябва да бъде
използвано на по-малко от 30 cm (12 инча) от която и да е част от системата,
включително от кабелите, посочени от производителя. В противен случай може
да възникне влошаване на ефективността на това оборудване.
18
е нестерилен цифров монитор за многократна употреба,
Publicité
