Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Informations de sécurité
•
Les détecteurs de gaz Xgard IR doivent être installés, utilisés et entretenus conformément
aux instructions du présent manuel ainsi qu'aux avertissements et aux informations figu-
rant sur les étiquettes et dans les limitations indiquées.
•
Le couvercle des versions antidéflagrantes du Xgard IR doit être maintenu hermétique-
ment fermé jusqu'à ce que l'alimentation du détecteur ait été isolée afin de prévenir tout
risque d'explosion en présence d'une atmosphère inflammable. Avant de déposer le
couvercle à des fins d'entretien ou d'étalonnage, s'assurer que l'atmosphère immédiate
est libre de tous gaz ou vapeurs inflammables.
•
Les interventions d'entretien et d'étalonnage doivent être uniquement confiées à du per-
sonnel d'entretien qualifié.
•
N'utiliser que des pièces de rechange Crowcon d'origine. L'utilisation de composants de
substitution pourra invalider la certification et la garantie du détecteur.
•
Protéger impérativement les détecteurs Xgard IR contre les vibrations extrêmes et la
lumière directe du soleil dans les environnements où la température est élevée afin d'évi-
ter que la température du détecteur ne dépasse les limites spécifiées et n'entraîne une
défaillance prématurée de l'instrument. Un pare-soleil est prévu pour le Xgard IR
•
Cet équipement ne doit pas être utilisé en présence de disulfure de carbone.
•
Xgard IR ne détecte pas l'hydrogène.
Classification des zones dangereuses :
Zone 0:
Un emplacement classé comme Zone 0 présente des concentrations explosives de
substances inflammables sous forme de gaz, de vapeurs ou de liquides, en perma-
nence ou pendant de longues périodes dans des conditions de service normales.
L'usage de détecteurs à sécurité intrinsèque (Exia) convient aux Zones 0, à condition
d'utiliser une barrière Zener ou un isolateur galvanique adéquat.
Zone 1:
Un emplacement classé comme Zone 0 est susceptible de présenter des concentra-
tions explosives de substances inflammables sous formes de gaz, de vapeurs ou de
liquides dans des conditions de service normales. L'utilisation de détecteurs antidé-
flagrants (Exd) convient aux Zones 1. L'usage de détecteurs à sécurité intrinsèque
(Exia) convient aux Zones 1, à condition d'utiliser une barrière Zener ou un isolateur
galvanique adéquat.
Zone 2:
Un emplacement classé comme Zone 2 n'est pas susceptible de présenter des
concentrations explosives de substances inflammables sous formes de gaz, de
vapeurs ou de liquides dans des conditions de service normales. L'utilisation de
détecteurs antidéflagrants (Exd) convient aux Zones 2. L'usage de détecteurs à
sécurité intrinsèque (Exia) convient aux Zones 2, à condition d'utiliser une barrière
Zener ou un isolateur galvanique adéquat.
Notes:
En Amérique du Nord, des divisions sont utilisées pour catégoriser les risques :
La division 1 est équivalente à la Zone 0 ou 1
La division 2 est équivalente à la Zone 2
Dans le cadre de la directive européenne ATEX, les équipements pour zones dangereuses ont
été redéfinis en « catégories d'équipement » où :
La catégorie d'équipement 1 convient à la Zone 0
La catégorie d'équipement 2 convient à la Zone 1
La catégorie d'équipement 3 convient à la Zone 2
Français
23
Publicité
Table des Matières
