Table des Matières
Publicité
Câblage du circuit de commande du système (câblage sur site)
Circuits d'interverrouillage de pompe
à eau et entrée de contrôleur de débit
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution !
Le non-respect de cette recommandation peut
entraîner des blessures graves ou la mort. Avant
toute intervention, couper l'alimentation élec-
trique, y compris aux sectionneurs à distance.
Respectez les procédures de verrouillage et d'éti-
quetage appropriées pour éviter tout risque de
remise sous tension accidentelle.
Remarque : Des étiquettes graphiques (comme illustré
ci-dessus) sont utilisées pour une application
CE uniquement.
Important :
•
Avant la mise en service, déconnectez toutes les
alimentations électriques et attendez au moins
30 minutes, le temps que les condensateurs se
déchargent.
•
Toutes les enveloppes de protection électrique - unité
ou à distance - sont classées IP2X.
Remarque : Les circuits du contrôleur de débit d'eau
glacée et du contrôleur de débit d'eau de
condenseur ne nécessitent PAS
d'alimentation extérieure. Voir les schémas
électriques fournis avec l'unité.
Pompe à eau glacée
1. Raccordez le contacteur de pompe à eau d'évaporateur
(5K42)à une alimentation monophasée 120 V avec un
câble en cuivre 14 AWG, 600 V. Pour les équivalents
2
AWG/MCM en mm
, reportez-vous à la
2. Branchez le circuit sur 1A15-J2-6.
66
3. Utilisez la sortie 1K15-J2-4 120 V CA pour permettre au
panneau de commandes de commander la pompe à
eau d'évaporateur ou raccordez le contacteur 5K1 pour
une commande à distance, indépendante du panneau
de commande (panneau de gauche uniquement).
Contrôleur de débit d'eau glacée
Quand le circuit est installé correctement et que la pompe de
l'évaporateur est en fonctionnement et fournit le débit
minimum requis, ce circuit contrôlera le débit d'eau de
l'évaporateur pour les commandes du refroidisseur. Le
contrôle du débit d'eau de l'évaporateur est requis avant que
la séquence de démarrage ne soit autorisée à commencer.
La perte de débit d'eau de l'évaporateur quand le
refroidisseur est en fonctionnement peut entraîner l'arrêt du
refroidisseur.
Reportez-vous aux schémas fournis à l'intérieur du
panneau de commandes pour les câblages sur site. Ceci est
une entrée binaire sèche ; normalement ouverte, fermeture
pour le débit. N'alimentez pas en énergie externe.
1. Avec les dispositifs de mesure du débit de l'actionneur
ifm installé en usine, il est recommandé d'utiliser un
dispositif secondaire de contrôle de débit sur site pour
les applications dont les températures d'eau en sortie
de l'évaporateur sont inférieures ou égales à 3,3 °C
(38 °F). Lorsqu'un dispositif secondaire de contrôle de
débit est utilisé, enlevez le cavalier d'usine et installez
ses contacts entre 1X1-5 et 1K26-4 ; ceci met le
dispositif secondaire de contrôle de débit en série dans
le détecteur ifm.
2. Pour les dispositifs primaires de mesure du débit
fourni par le site, connectez le dispositif primaire de
mesure du débit entre les borniers 1X1-5 et1K16-J3-2
(panneau de gauche uniquement). Il est recommandé
d'utiliser un dispositif secondaire de contrôle de débit
sur site pour les applications dont les températures
d'eau en sortie de l'évaporateur sont inférieures ou
égales à 3,3 °C (38 °F) ; il doit être câblé sur site en série
avec le dispositif primaire de mesure du débit.
Pompe à eau du condenseur
1. Raccordez le contacteur de pompe à eau de
condenseur (5K43) à une alimentation monophasée
X39003892001A
120 V avec un câble en cuivre 14 AWG, 600 V. Pour les
équivalents AWG/MCM en mm
Table 12, p.
2. Connectez le circuit sur les bornes du coffret électrique
1K15-J2-3.
3. Utilisez la sortie 120 V CA 1K15 pour permettre au
panneau de commandes de commander la pompe du
condenseur (panneau de gauche uniquement).
Détection de débit d'eau de condenseur
Quand le circuit est installé correctement et que la pompe
du condenseur est en fonctionnement et fournit le débit
minimum requis, ce circuit contrôlera le débit d'eau du
condenseur pour les commandes du refroidisseur. Le
contrôle du débit d'eau du condenseur est requis avant
que la séquence de démarrage ne soit autorisée à
commencer. La perte de débit d'eau du condenseur quand
le refroidisseur est en fonctionnement peut entraîner
l'arrêt du refroidisseur.
Reportez-vous aux schémas fournis à l'intérieur du
panneau de commandes pour les câblages sur site. Ceci est
Table 12, p.
47.
une entrée binaire sèche ; normalement ouverte, fermeture
pour le débit. N'alimentez pas en énergie externe.
2
, reportez-vous à la
47.
CDHH-SVX001C-FR
Publicité
Table des Matières
