Table des Matières
Publicité
Entretien recommandé
Figure 58. Configuration de nettoyage chimique
type
raccords
de tuyauterie
circulateur
1. Suivez toutes les instructions de la section
installation des boîtes à eau, » p. 101
couvercles de boîtes à eau.
2. Avec une brosse ronde (fixée sur une perche) à brins
Nylon ou laiton, frottez l'intérieur de chaque tube à eau du
condenseur afin de détacher les dépôts.
3. Rincez soigneusement les tubes avec de l'eau propre
Pour éliminer les dépôts de tartre, la méthode
chimique est préférable. N'hésitez pas à consulter un
spécialiste du recyclage des produits chimiques dans
votre région (une société bien au fait des minéraux
présents dans l'eau distribuée localement) pour une
solution de nettoyage recommandée adaptée au
travail.
Remarque : Un circuit d'eau de condenseur standard est
composé uniquement de cuivre, de fonte et
d'acier.
REMARQUE :
Risque de corrosion de l'unité !
Le non-respect des procédures appropriées
pourrait provoquer une corrosion dommageable
pour l'unité et les tubes. Il est recommandé de
faire appel aux services d'une société spécialiste
du nettoyage chimique. Les équipements de
protection individuelle appropriés recommandés
par le fabricant des produits chimiques doivent
être utilisés. Consultez la fiche de données de
sécurité des produits chimiques pour connaître les
procédures de sécurité appropriées.
Important :
Les produits utilisés dans le circuit externe, la
quantité de solution, la durée de la période de
nettoyage et les consignes de sécurité
éventuelles doivent tous être approuvés par la
société fournissant les produits ou assurant le
nettoyage. Toutefois, ayez à l'esprit que la
méthode de nettoyage chimique des tubes
doit être suivie d'un nettoyage mécanique,
d'un rinçage et d'une inspection.
100
Évaporateur
L'évaporateur étant généralement intégré à un circuit fermé,
il n'accumule pas de quantité notable de tartre ou d'impuretés.
En général, un nettoyage tous les trois ans suffit. En revanche,
sur les systèmes d'évaporateur en circuit ouvert, par exemple
sur les épurateurs d'air, une inspection et un nettoyage
vannes
périodiques sont recommandés.
d'arrêt
Revêtements protecteurs de la boîte
à eau et la plaque tubulaire
Trane recommande que les boîtes à eau/plaques tubulaires
recouverts - quel que soit le type de revêtement protecteur -
soient mises hors service pour inspection dans les 1 à 3 mois
solution de
suivant leur mise en service. Les cavités ou défauts identifiés
nettoyage
au cours de l'inspection doivent être réparés. Si l'eau est
connue pour entraîner une corrosion importante (ex. : eau de
mer, etc.), inspectez le système de revêtement une fois par
mois ; si l'eau est connue pour ses effets bénins (ex. : eau
traitée normalement et eau propre de condenseur), inspectez le
système de revêtement dans les trois mois. Les intervalles
d'entretien peuvent être augmentés seulement si les
inspections initiales n'ont révélé aucun problème.
« Dépose et
Anodes superficielles
pour déposer les
Le calendrier de remplacement des anodes optionnelles en zinc
ou en magnésium peut considérablement différer avec le
niveau d'agressivité de l'eau contenue dans le système.
Certains sites peuvent avoir besoin de remplacer les anodes
tous les deux ou trois mois alors que d'autres sites peuvent
n'avoir besoin de les remplacer que tous les deux ou trois ans.
Trane recommande de procéder à une inspection des anodes à
la recherche d'usure dans les premiers mois qui suivent leur
mise en service. Si la perte de matière relative aux anodes est
peu importante, les intervalles entre les inspections peuvent
être accrus. Remplacez l'anode et/ou réduisez l'intervalle
d'inspection si l'anode a perdu 50 % ou plus de sa masse
d'origine. Si la dégradation des anodes est très rapide,
consultez un spécialiste en traitement de l'eau afin de
déterminer si les anodes choisies sont adaptées à l'application.
Après la purge de la boîte à eau, utilisez une clé de 63,5 mm
(2-1/2 po.) pour enlever/installer les anodes pour boîte à eau
fournies par Trane.
REMARQUE :
Dommages matériels !
Le non-respect de ces consignes peut causer des
dommages à l'équipement. N'utilisez PAS de
ruban ni de pâte à base de Teflon sur l'anode ; une
petite quantité de produit d'étanchéité liquide
®
(Loctite
242 ou équivalent) peut être appliquée
afin d'empêcher les fuites lors de l'installation
d'une anode, mais n'appliquez pas une quantité
trop importante de produit d'étanchéité pouvant
gêner la connexion électrique entre l'anode et la
boîte à eau.
CDHH-SVX001C-FR
Publicité
Table des Matières
