Table des Matières
Publicité
6. Essais
Azote déshydraté disponible pour tester la pression
(pour les unités démontées)
7.
Liquide frigorigène sur le site d'installation et à proximité immédiate du refroidisseur
Quantité totale de cylindres/fûts : _______ (précisez s'il s'agit de livres ou de kg) et complétez les espaces ci-dessous :
Nombre de cylindres/fûts _____ de taille __________ (précisez s'il s'agit de livres ou de kg)
Nombre de cylindres/fûts _____ de taille __________ (précisez s'il s'agit de livres ou de kg)
Remarque : À la fin de la mise en service, il est de la responsabilité de l'installateur de transporter les conteneurs vides
de fluide frigorigène jusqu'à un endroit facilement accessible de chargement afin de faciliter les retours et
le recyclage des conteneurs.
8.
Les systèmes peuvent fonctionner dans des conditions de charge
9.
L'électricien, le contrôleur et le représentant de l'installateur doivent être présents pour le tirage au vide,
la mise en charge et les tests du refroidisseur CenTraVac, sous la supervision du technicien SAV
10.Local technique
Le local technique dispose-t-il d'un capteur/détecteur de
fluide frigorigène ayant une fonction de surveillance et
d'alarme concernant la valeur limite d'exposition au
fluide frigorigène ?
L'installation comporte-t-elle des alarmes de fluide
frigorigène sonores et visuelles opérationnelles et
installées aux emplacements appropriés ?
11. Information du propriétaire
Le propriétaire a-t-il été dûment informé de l'utilisation
et de la manipulation appropriées du fluide frigorigène ?
Remarque : Le temps supplémentaire que le technicien pourrait consacrer à la mise en service et mise en marche de l'unité en
raison d'une installation incomplète fera l'objet d'un supplément facturé au tarif en vigueur.
Le présent document certifie que l'équipement Trane
applicables répertoriés ci-dessus ont été réalisés de manière satisfaisante.
Liste de contrôle remplie par (en capitales) : _____________________________________________________________________________
Signature : _____________________________________________
Conformément à votre devis et à notre numéro de commande __________, nous demandons la présence du service Trane sur
le site, aux fins du démarrage et de la mise en service, d'ici au __________________ (date).
Remarque : Une notification au minimum deux semaines avant est requise afin de planifier le démarrage du refroidisseur.
Commentaires/instructions supplémentaires :
_______________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Ce document et les informations qu'il contient sont la propriété de Trane et ne peuvent pas être utilisés ni reproduits, en totalité ou en partie, sans l'autorisation écrite
de Trane. Trane se réserve le droit de réviser cette publication à tout moment et de modifier son contenu sans avertissement préalable.
Toutes les marques de commerce mentionnées dans ce document sont des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.
Trane optimise les performances des bâtiments dans le monde entier. Division de Ingersoll Rand, le leader en conception et
réalisation d'environnements axés sur la fiabilité et le confort avec un haut rendement énergétique, Trane propose une large
gamme de systèmes de régulation et CVC sophistiqués, de services complets et de pièces de rechange pour la gestion des
bâtiments. Pour tout complément d'information, rendez-vous sur le site www.Trane.com.
La société Trane poursuit une politique de constante amélioration de ses produits et se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception desdits
© 2015 Trane Tous droits réservés
CTV-ADF001E-FR 31 Mar 2015
Supersedes CTV-ADF001D-EN (10 Oct 2014)
Matériel et équipement disponibles pour les essais
d'étanchéité, si nécessaire
Le local technique dispose-t-il d'une ventilation
mécanique appropriée ?
Si la réglementation locale l'exige, un appareil
respiratoire autonome est-il disponible ?
Le propriétaire possède-t-il un exemplaire de la fiche de
données de sécurité concernant le fluide frigorigène ?
®
a fait l'objet d'une installation appropriée et complète, et que les éléments
Date : ______________________________
Nous nous sommes engagés à promouvoir des
pratiques d'impression respectueuses de
l'environnement et qui réduisent les déchets au
Publicité
Table des Matières
