Verifications A Effectuer Lors De La Reception; Contenu De La Livraison Standard; Presentation Du Produit; Gamme De Produits - Tractel Group tralift TE Manuel D'utilisation

1. VERIFICATIONS A EFFECTUER LORS DE LA RECEPTION

1.1 - Contenu de la livraison standard

VÉRIFIEZ que le palan (ou le palan avec chariot) n'a pas subit de dégâts pendant le voyage.
VÉRIFIEZ que le palan (ou le palan avec chariot) reçu correspond à votre commande en examinant les plaques d'identification :
Modèle
Alimentation électrique : 230/400 50Hz – 3 ~ : Version Europe
230 ou 460 V 60 Hz – 3 ~ : version US.
Charge limite d'utilisation
Type de chaîne.
Hauteur de levage
Vitesse de levage
Numéro de série du palan
Marque CE et année de fabrication, Union européenne uniquement.
VÉRIFIEZ que vous avez reçu les éléments suivants :
Palan
Sac à chaîne
Manuel d'instructions et schémas électriques
Certificats de conformité CE, pour les marchés de l'union européenne uniquement.
1.2 - Plaques d'identification
Voir Figure 1 et Figure 2
1.3 - Brève description
FR
Le Tralift TE est disponible avec un ou deux bruns comme cela est représenté sur la figure 4.
Le Tralift TE est un palan à chaîne électrique constitué de :
Un crochet ou une attache rigide de suspension.
Un châssis en aluminium moulé fait d'éléments modulaires boulonnés.
Un moteur monté dans le châssis du palan est équipé d'une protection thermique.
Un sous-ensemble réducteur à deux trains avec une fonction de limitation de couple par système à friction.
Un frein électromagnétique distinct sans amiante.
Un ensemble de fins de course électriques supérieures et inférieures.
Une boîte à boutons pendante avec arrêt d'urgence.
Un équipement de commande électrique basse tension (48 V).
Un protecteur de phase.
Un sous-ensemble de levage avec une roue dentée pour la chaîne, une chaîne de levage classe 80 et d'un guide chaîne, un crochet de
levage orientable monté sur un roulement à billes (avec poulie de renvoi pour les modèles à deux brins) et le sac à chaîne.

2. PRESENTATION DU PRODUIT

2.1 - Gamme de produits

Palan : le produit Tralift TE est constitué de différents modèles (figure 3). Une plage de charges nominales de 125 kg à 2 tonnes est disponible en une
ou deux vitesses de levage. Sur demande, le palan peut être livré avec différentes hauteurs de levage ou différentes longueurs de câbles de la
boîte à boutons pendante. Le palan peut être équipé d'un chariot électrique, à engrenage ou poussoir (figures 3, 5, 7 et 8).
Chariot : la gamme de chariots est composée de 3 modèles différents.
Le corso TE : il existe deux modèles différents (1 tonne ou 2 tonnes conformément au tableau suivante (figure 5) avec différentes pos-
sibilités de vitesse de déplacement (3 à une seule vitesse et 2 à deux vitesses) et 2 différents types de montage (suspension par cro-
chet ou attache de montage).

2.2 - Principe de fonctionnement

Palan : le Tralift TE est un palan à chaînes électrique entraîné par un moteur via un réducteur. Le réducteur fait tourner une noix de levage qui
à son tour entraîne la chaîne. Pour la version à un seul brin, une extrémité de la chaîne est équipée du crochet de levage et l'autre
extrémité est équipée d'un fin de course. Le brin libre de la chaîne est stockée dans le sac à chaîne. Pour la version à deux brins, une
extrémité de la chaîne est fixée au corps du palan (point d'attache). La chaîne passe par le crochet de levage allant jusqu'à la roue
dentée et l'autre extrémité est équipée d'un fin de course. La chaîne lâche est stockée dans le sac à chaîne.
Le palan est activé par une boîte à boutons pendante basse tension avec trois boutons : montée, descente et arrêt d'urgence (Pour
la version palan seul) et d'une boîte à cinq boutons pour le palan avec chariot / Montée, descente, gauche, droite et arrêt d'urgence.
Le corps du palan comprend un crochet de suspension rigide ou un axe rigide (pour montage en accouplement direct sur un chariot)
pour placer le palan sur une structure porteuse . Le crochet inférieur (crochet de levage) est équipé d'un roulement à billes pour assis-
ter le positionnement de la charge pendant les mouvements de levage. La charge est connectée au crochet de levage directement ou
par l'intermédiaire d'un accessoire homologué, tel qu'une élingue.
Le palan est équipée d'un frein à disque électromagnétique connecté à l'arbre du moteur. Le frein maintient la charge suspendue quand
la boîte à boutons pendante n'est pas activée ou en cas de panne d'alimentation. Les dispositifs de sécurité garantissent que le palan
est conforme aux règles de sécurité.
Chariot électrique : un moteur avec un entraînement à vis sans fin et à freinage automatique actionne deux roues d'entraînement par l'inter-
médiaire d'un pignon. Un support de connexion est prévu pour raccorder le boîtier électrique du chariot au chariot de la
ligne d'alimentation. Deux fins de course d'entraînement peuvent être installées en option.
Le chariot poussoir corso : existe en 1 ou 2 tonnes avec crochet ou attache.
Le chariot à engrenage corso : existe en 1 ou 2 tonnes avec crochet ou attache.
Pour le chariot 1tonne le rayon de courbure mini et de 1000mm et pour les chariots de 2 tonnes, il est de 1200mm
10