Publicité
a brand of Hugo Lahme GmbH
1. Ouvrez la boîte de raccordement du moteur.
2. Utilisez des raccords vissés CEM pour raccorder le câble moteur blindé à la boîte de raccordement du moteur !
Veillez à avoir un contact électrique parfait (sur une grande surface) du blindage !
3. Branchez la connexion PE prescrite dans la boîte de raccordement du moteur !
4. Fermez la boîte de raccordement du moteur.
1. Abra la caja de conexión del motor.
2. ¡Para conectar el cable de motor blindado en la caja de conexión del motor use racores CEM adecuados!
¡Preste atención a que el aislamiento esté perfectamente en contacto (en toda la superficie)!
3. ¡Conecte la unión PE prescrita en la caja de conexión del motor!
4. Cierre la caja de conexión del motor.
Anschlussvariante Sternschaltung / Connection variant star connection
Variante de connexion, raccordement en étoile / Variante de conexión en estrella
Sternschaltung beim motorintegriertem Antriebsregler
Star connection with the motor-integrated controller
Raccordement en étoile pour variateur intégré dans le moteur
Conexión en estrella en el regulador de la propulsión integrado en el motor
1. Mutter / Nut / Écrou /
Tuerca M
= 5 Nm
A
2. Federring / Spring Washer /
Anneau élastique / Anillo elástico
3. Unterlegscheibe / Washer /
Rondelle plate / Arandela
4. Kabelschuh / Cable Lug /
Cosse de câble / Terminal de cable
Stand 06/2018
28
Art.-Nr.: 578968
Publicité
