Hologic Genius Manuel D'utilisation page 162

Si une lame a été à l'origine d'un événement pendant le traitement, utiliser la description de l'erreur
pour déterminer si une mesure corrective permettrait de réussir le traitement de cette lame dans un
autre portoir de lames. Ces événements peuvent inclure les erreurs suivantes :
• Chargement incorrect de la lame dans le portoir de lames
• Lame encore humide lors de son chargement dans le portoir de lames
• Milieu de montage appliqué sur la partie translucide de la lame
• Lame contenant des bulles
• Lamelle couvre-objet dépassant des bords de la lame et provoquant une interférence
• Lame sale (poussière, empreintes digitales)
• Étiquette de la lame illisible pour la lecture de l'identifiant patient
• Étiquette de la lame lisible, mais l'imageur numérique est configuré pour lire un type de code-
barres ou un format ROC différent
• Lame déjà numérisée (identifiant patient déjà inclus dans la base de données du serveur)
Remarque :
En présence d'une erreur de type « La lame a déjà été scannée. », vérifier
systématiquement l'identifiant de la lame dans le dossier du patient ou de la
patiente pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'un identifiant patient en double.
• D'autres erreurs liées à la lame (mais pas nécessairement rectifiables par l'utilisateur)
peuvent inclure :
• Échantillon trop dense
• Échantillon clairsemé
• Autres artefacts biologiques
• Occlusions ou trous dans le spot cellulaire
• La lame n'est pas une lame de microscope ThinPrep
Remarque :
Si l'imageur numérique ne parvient pas à traiter une lame, ses images ne pourront
pas être examinées sur la station de lecture. Il est possible de traiter de nouveau une
lame sur l'imageur numérique.
F
ONCTIONNEMENT DE L
Manuel d'utilisation de l'imageur numérique Genius™
'
IMAGEUR NUMÉRIQUE
4
4.23