Caractéristiques de sécurité de votre véhicule
Système de retenue pour
enfant (CRS)
Les bébés et les jeunes enfants
doivent être attachés dans un sys-
tème de retenue pour enfant CRS
adapté, orienté vers l'arrière ou vers
l'avant, et qui a d'abord été correc-
tement fixé sur le siège arrière du
véhicule.
Les bébés et les jeunes enfants
doivent être attachés dans un sys-
tème de retenue pour enfant CRS
adapté, orienté vers l'arrière ou vers
l'avant, et qui a d'abord été correc-
tement fixé sur le siège arrière du
véhicule. Veuillez consulter les lois
de votre État ou fédérales sur les
exigences du siège pour enfant lors
de l'utilisation d'un véhicule moteur.
Les enfants doivent toujours
prendre place à l'arrière
Les enfants de moins de 13 ans
doivent s'assoir sur le siège arrière
et être bien attachés pour minimiser
les risques de blessures en cas
d'accident, de freinage brusque ou
de manœuvre soudaine.
Avertissement
Emplacement de la retenue
Ne jamais installer jamais un siège
pour enfant ou pour bébé sur le
siège du passager avant. Un enfant
assis sur le siège passager avant
3
38
Système de retenue pour enfant (CRS)
peut être frappé avec force par un
coussin gonflable et se blesser gra-
vement.
Avertissement
Retenue pour enfant chaude
Un système de retenue pour enfant
peut devenir très chaud s'il est laissé
dans un véhicule fermé par une
journée ensoleillée. Veiller à vérifier
la housse du siège, les boucles et les
loquets avant de placer un enfant
dans le système de retenue.
Selon les statistiques sur les acci-
dents, les enfants sont plus en
sécurité lorsqu'ils sont correcte-
ment attachés sur les sièges arrière
que sur le siège avant. Même avec
les coussins gonflables, les enfants
peuvent être gravement blessés ou
tués. Les enfants trop grands pour
un dispositif de retenue pour
enfants doivent utiliser les ceintures
de sécurité fournies.
La plupart des pays ont des lois exi-
geant que les enfants voyagent
dans des dispositifs de retenue pour
enfants approuvés. Les lois régis-
sant les restrictions d'âge ou de
taille/poids permettant l'utilisation
des ceintures de sécurité à la place
d'autres dispositifs de retenue dif-
fèrent selon les pays. Il est impor-
tant de vous informer des exigences