Témoin
Message
Performance réduite
Vitesse max. du véhicule limitée
Système hybride
Comportement irrégul. à vit. basse,
utilisat. véh. OK
Défaillan. syst. hybride
Entretien nécessaire
Câble de charge
Retirer avant démarrage
Câble de charge
Retiré ? Appuyer bouton démarr pen-
dant 7 sec
Un atelier Volvo agréé est recommandé.
A
Informations associées
•
Lancement de la charge de la batterie
hybride (p. 504)
•
Fin de charge de la batterie hybride (p. 508)
•
Câble de charge (p. 497)
•
Indication du statut sur le boîtier de com-
mande du câble de charge (p. 500)
Signification
La batterie hybride n'est pas suffisamment chargée pour une vitesse supérieure. Rechargez la bat-
terie le plus rapidement possible.
Le système hybride ne fonctionne pas comme il se doit. Contactez un atelier
la fonction au plus tôt.
Le système hybride est hors service. Contactez un atelier
tôt.
S'affiche lorsque le conducteur essaie de démarrer la voiture et que le câble de charge est con-
necté sur la voiture. Débranchez le câble de charge et fermez la trappe de charge.
S'affiche lorsque le conducteur, après un précédent essai, tente de démarrer la voiture avec le
câble de charge branché au véhicule. Débrancher le câble de charge ou vérifier que le câble est
bien déconnecté et que la trappe de charge est fermée.
•
Témoins d'avertissement sur l'écran conduc-
teur (p. 114)
•
Témoins de contrôle sur l'écran conducteur
(p. 112)
•
Information concernant le modèle Hybride
sur l'écran du conducteur (p. 110)
DÉMARRAGE ET CONDUITE DE LA VOITURE
A
pour un contrôle de
A
pour un contrôle de la fonction au plus
511