Aesculap Orthopaedics
Rukojet' Metha-rašple
Strojní cištìní/dezinfekce
Pøedèištìní
Dùkladnì opláchnìte pod tekoucí vodou.
Proveïte ultrazvukové èištìní.
Na závìr opláchnìte pod tekoucí vodou.
Èištìní
Produkt ukládejte do sít'ových košù vhodných k
èištìní (zabraòte vzniku oplachových stínù).
Zajistìte, aby z otvorù mohla vytéct voda.
Produkt upravte v èistícím/dezinfekèním pøístroji.
Dodržujte pokyny výrobce pøístroje.
Proveïte cyklus úpravy:
– Použijte vhodný neutrální, alkalický nebo slabì
alkalický èistící/dezinfekèní prostøedek podle
pokynù výrobce.
– Dodržte maximální teplotu èištìní v hodnotì
80 °C.
– Mytí provádìjte po dobu minimálnì 10 min.
– V pøípadì potøeby neutralizujte.
– Proveïte mezioplach v trvání 0,5 min.
– Závìrem
proveïte
destilovanou, demineralizovanou nebo úplnì
solí zbavenou vodou.
– Dezinfikujte termicky: 10 min pøi teplotì 93 °C
omývejte destilovanou, demineralizovanou nebo
úplnì solí zbavenou vodou.
– Program ukonèete sušící fází v trvání minimálnì
40 min pøi teplotì maximálnì 120 °C.
Po strojním èištìní/dezinfekci zkontrolujte povrchy,
duté prostory, lumeny a otvory na viditelné
neèistoty.
V pøípadì potøeby dodateènì vyèistìte ruènì.
60
Ruèní cištìní/dezinfekce
intenzivní
oplach
Použijte vhodný neutrální, alkalický nebo slabì
alkalický èistící/dezinfekèní
pokynù výrobce.
Produkt do èistícího/dezinfekèního prostøedku
vložte tak, aby byly roztokem pokryty všechny
plochy, duté prostory, lumeny a otvory.
Po ukonèení pùsobení dezinfekèního èasu produkt
dùkladnì opláchnìte pod tekoucí vodou. Pøitom
zajistìte, aby tekoucí voda protékala všemi lumeny
a kanály a aby se všechny slepé otvory naplnily a
znovu vyprázdnily.
Pøilnavé neèistoty odstraòte mìkkým kartáèem z
umìlé hmoty. Nepoužívejte žádné abrazivní èistící
prostøedky a nebo kovové kartáèe.
Lumeny a kanály vyèistìte mìkkým kulatým
kartáèem z umìlé hmoty o vhodném prùmìru.
Závìrem proveïte intenzivní oplach destilovanou,
demineralizovanou nebo úplnì solí zbavenou
vodou.
Otvory, duté prostory, lumeny a otvory zkontrolujte
na viditelné neèistoty. V pøípadì potøeby èištìní/
dezinfekci zopakujte.
K osušení používejte utìrku, která nepouští vlas
nebo pistoli na stlaèený vzduch.
Zajistìte, aby se usušili také lumeny, kanály a slepé
otvory.
prostøedek podle