Aesculap Orthopaedics
Metha-raspehåndgreb
Maskinel rengøring/desinfektion
Forrengøring
Foretag grundig forvask med flydende vand.
Foretag en ultralydbehandling.
Foretag en afsluttende skylning med flydende
vand.
Rengøring
Produktet lægges på sikurve, der er egnet til rengø-
ring (undgå skylleskygger).
Sørg for at vandet kan løbe af fra alle åbninger.
Produktet renses i et rengørings-/desinfektionsap-
parat. Vær opmærksom på anvisningerne fra appa-
ratets fabrikant.
Gennemførelse af en rensecyklus:
– Anvend et egnet neutralt, alkalisk eller mildt al-
kalisk rengørings-/desinfektionsmiddel i hen-
hold til fabrikantens anvisninger.
– Den højst tilladelige rengøringstemperatur på
80 °C skal overholdes.
– Skal vaskes i mindst 10 min.
– Neutraliseres i givet fald.
– Skal underkastes mellemskylning i mindst
0,5 min.
– Foretag en intensiv afsluttende skylning med
destilleret, demineraliseret eller helt afsaltet
vand.
– Termisk desinfektion: Skylles i 10 min ved 93 °C
med destilleret, demineraliseret eller helt afsal-
tet vand.
– Programmet afsluttes med en tørringsfase på
mindst 40 min med højst 120 °C.
Efter maskinel rengøring/desinfektion skal alle
overflader, hulrum, lumener og åbninger kontrolle-
res for synlig smuds.
Om nødvendigt, foretage en manuel efterrengø-
ring.
42
Manuel rengøring/desinfektion
Anvend et egnet neutralt, alkalisk eller mildt alka-
lisk rengørings-/desinfektionsmiddel i henhold til
fabrikantens anvisninger.
Læg produktet i rengørings-/desinfektionsmidlet
således at alle overflader, hulrum, lumener og åb-
ninger er tildækket.
Efter afslutning af desinfektionstiden skal produk-
tet afskylles grundigt under flydende vand. Herved
skal det sikres, at det flydende vand strømmer gen-
nem alle lumener og kanaler og at alle sækhuller
fyldes og tømmes gentagne gange.
Vedhængende forurening fjernes med blød kunst-
stofbørste. Anvend ikke skurende rengøringsmiddel
eller metalbørste.
Lumener og kanaler renses med blød rundbørste af
kunststof med passende diameter.
Foretag en intensiv afsluttende skylning med de-
stilleret, demineraliseret eller helt afsaltet vand.
Kontrollér alle overflader, hulrum, lumener og åb-
ninger kontrolleres for synlig smuds. Om nødven-
digt gentages rengøringen/desinfektionen.
Anvend en fnugfri klud eller en trykluftpistol til
tørring.
Sørg også for, at alle lumener, kanaler og sækhuller
tørres.