Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Aesculap Orthopaedics
Mango de raspador Metha
Limpieza/Desinfección automáticas
Prelavado
Prelavar profusamente con agua corriente.
Realizar la limpieza por ultrasonidos.
Efectuar el aclarado final con agua corriente.
Limpieza
Colocar el producto en una cesta indicada para la
limpieza (evitar que los productos se tapen unos
con otros).
Asegurarse de que el agua se pueda escurrir de las
aberturas.
Limpiar el producto en un aparato de limpieza/
desinfección. Tener en cuenta las instrucciones del
fabricante del aparato.
Realizar el ciclo de limpieza:
– Utilizar únicamente desinfectantes/agentes de
limpieza adecuados neutros, alcalinos o ligera-
mente alcalinos según las indicaciones del fabri-
cante.
– No sobrepasar la temperatura de limpieza máxi-
ma de 80 °C.
– Lavar durante 10 min como mínimo.
– Neutralizar en caso necesario.
– Realizar un aclarado intermedio de 0,5 min
como mínimo.
– Realizar un aclarado final intenso con agua des-
tilada o desmineralizada.
– Desinfección térmica: aclarar 10 min a 93 °C
con agua destilada o desmineralizada.
– Finalizar el programa con una fase de secado de
al menos 40 min a 120 °C como máximo.
Tras la limpieza/desinfección automáticas, com-
probar que la superficie, los espacios huecos, los
lúmenes y las aberturas están exentos de suciedad.
En caso necesario, repasar manualmente.
24
Limpieza/Desinfección manuales
Utilizar únicamente desinfectantes/agentes de
limpieza
adecuados
ligeramente alcalinos según las indicaciones del
fabricante.
Sumergir el producto en un agente de limpieza/
desinfección de forma que todas las superficies,
espacios huecos, lúmenes y aberturas queden
cubiertos.
Aclarar los productos profusamente con agua
corriente tras finalizar la desinfección. Asegurarse
de que el agua corriente penetra en todos los
lúmenes y canales y que los agujeros ciegos se
llenan y vacían repetidas veces.
Eliminar la suciedad incrustada con un cepillo de
plástico de cerdas suaves. No utilizar agentes
abrasivos ni cepillos de metal.
Limpiar los huecos y agujeros ciegos con cepillos
redondos de plástico de cerdas suaves y con el
diámetro adecuado.
Realizar un aclarado final intenso con agua
destilada o desmineralizada.
Comprobar visualmente que las superficies,
espacios huecos, lúmenes y aberturas están
exentos de suciedad. Si es necesario, repetir la
limpieza/desinfección.
Para el secado, utilizar un paño sin pelusa o una
pistola de aire comprimido.
Asegurarse de que también se secan los lúmenes,
canales y agujeros ciegos.
neutros,
alcalinos
o
Publicité
