Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Käsittely
Viite
Noudata käsittelyssä sitä koskevia kansallisia määrä-
yksiä ja standardeja.
Viite
Noudata tuotteiden käsittelyssä niitä koskevia erityisiä
kansallisia määräyksiä, jos potilaalla on todettu tai
epäillään olevan Creutzfeld-Jacobin tauti (CJT) tai sen
joku mahdollinen muunnos.
Viite
Ajankohtaisia tietoja käsittelystä löydät myös Aesculap
Extranetistä, sivulta www.aesculap-extra.net.
Valmistelu
Välittömästi käytön jälkeen tulee suorittaa kiinnit-
tymätön/NaCl-vapaa esipuhdistus.
Pura osiin purettava tuote, se Purkaminen.
Käsittele tuote välittömästi käytön jälkeen seuraa-
vaa käyttökertaa varten.
Hävitä tuote kuivana tai märkänä.
Märkänä hävitettäessä tulee käyttää sopivia puh-
distus-/desinfiointiaineita. Huuhtele tuote perus-
teellisesti juoksevalla vedellä ennen koneellista
puhdistusta ja desinfiointia.
Puhdista tuote ultraäänimenetelmällä, se Puhdis-
tus/Desinfiointi.
Puhdistus/Desinfiointi
Väärät puhdistus-/desinfiointiai-
neet ja/tai liian korkea lämpötila
vahingoittavat tuotteita!
VARO
Käytä jaloteräksestä ja titaa-
niseoksista valmistettujen in-
strumenttien puhdistukseen ja
desinfiointiin vain valmistajan
määräämiä aineita ohjeiden
mukaan.
Suurinta sallittua puhdistus-
lämpötilaa 120 °C ei saa ylittää.
Käytä tuotteelle sopivia puhdistus-/desinfiointiai-
neita.
Noudata valmistajan antamia ohjeita pitoisuuden,
lämpötilan ja vaikutusajan suhteen.
Vältä jäännösten/proteiinien kiinnittymistä (esim.
aldehydien/alkoholin vaikutuksesta).
Käytä vain desinfiointiaineita, jotka vaikuttavat
bakteereja, sieniä ja viruksia vastaan.
Suorita puhdistus ultraäänilaitteella:
– se on käsintehdyn puhdistuksen/desinfioinnin
tehokas mekaaninen tukitoimenpide.
– sillä voit käsitellä tuotteet, joissa on kuivuneita
likakertymiä, ennen koneellista puhdistusta/de-
sinfiointia.
– se sopii myös koneellisen puhdistuksen/desinfi-
oinnin mekaaniseksi täydennykseksi.
– sillä voit jälkikäsitellä tuotteet, joissa on vielä li-
kajäämiä koneellisen puhdistuksen/desinfioin-
nin jälkeen.
Käytä mieluiten lämpöön pohjautuvia desinfiointi-
menetelmiä.
Huuhtele riittävästi juoksevalla vedellä kemiallisen
desinfioinnin jälkeen. Noudata valmistajan anta-
mia ohjeita.
47
Publicité
