Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
rainbow® RAS-45
Capteur de respiration acoustique
Ne pas réutiliser
Avant d'utiliser ce capteur, l'utilisateur doit lire et comprendre le Manuel de l'utilisateur de l'appareil, du moniteur
et ce Mode d'emploi.
INDICATIONS
Les capteurs rainbow® Acoustic Monitoring™ et les câbles sont indiqués pour la surveillance continue et non invasive de la fréquence respiratoire
(RRa®) sur des patients adultes et enfants dans les hôpitaux, les cliniques, les centres de soins, lors du transport et au domicile.
CONTRE-INDICATIONS
Les capteurs rainbow® Acoustic Monitoring™ sont contre-indiqués pour les patients allergiques aux produits en caoutchouc-mousse et/ou aux
bandelettes adhésives.
DESCRIPTION
Type de capteur
Poids du patient
Site d'application
Respirations par minute, plage de précision*
* La précision de la fréquence respiratoire obtenue avec le capteur rainbow Acoustic Monitoring et l'appareil a été validée dans la plage comprise
entre 4 et 70 respirations par minute lors de bancs d'essais. La validation clinique a été réalisée avec les capteurs acoustiques rainbow et l'appareil
de surveillance jusqu'à 30 respirations par minute chez les sujets adultes (>30 kg) et jusqu'à 50 respirations par minute chez les sujets pédiatriques
(>10 kg). Voir la section Précision de la fréquence respiratoire ci-dessous.
AVERTISSEMENTS, MISES EN GARDE ET REMARQUES
•
Se reporter systématiquement au manuel de l'utilisateur du moniteur connecté ainsi qu'à ce mode d'emploi pour disposer
d'instructions complètes.
•
Tous les capteurs et les câbles sont conçus pour être utilisés avec des moniteurs spécifiques. Vérifier la compatibilité du moniteur,
du câble et du capteur avant de les utiliser, afin d'éviter toute dégradation des performances et/ou blessure éventuelle du patient.
•
Ne pas utiliser des capteurs qui semblent endommagés ou décolorés, afin d'éviter toute dégradation des performances et/ou blessure
éventuelle du patient.
•
Ne pas utiliser de capteurs pendant une imagerie par résonance magnétique (IRM) ou dans un environnement d'IRM.
•
Positionner soigneusement tous les câbles patient de façon à réduire le risque d'enchevêtrement ou d'étranglement.
•
Ne pas placer le capteur à un emplacement où il risque de couvrir le nez ou la bouche du patient.
•
Éviter d'exposer les capteurs à des liquides en cours d'utilisation pour éviter de mettre en danger le patient.
•
N'utiliser le film adhésif du capteur que pour le fixer au patient. Une pression excessive peut endommager la peau.
•
Vérifier périodiquement le site du capteur (toutes les 8 heures) pour vérifier l'intégrité de la peau et éviter de l'endommager ou de l'irriter.
•
Vérifier périodiquement que l'adhérence est correcte au niveau du site du capteur afin de minimiser le risque de mesures imprécises ou
l'absence totale de mesure.
•
S'assurer que le placement de la compresse de fixation ne tend pas trop le câble afin d'éviter un détachement accidentel du capteur dû
à des mouvements du patient.
•
Ne pas couvrir le capteur et ne pas appliquer d'adhésifs supplémentaires au capteur. Cela peut entraîner des mesures imprécises
ou l'absence totale de mesure.
•
La compresse de fixation doit être fixée directement sur la peau du patient pour garantir des mesures correctes.
•
Appliquer/positionner correctement le capteur. Une application ou un positionnement incorrects peuvent entraîner des mesures
imprécises ou l'absence totale de mesure.
•
Éviter de positionner le capteur sur des patients exposés à des environnements trop bruyants. Cela peut entraîner des mesures imprécises
ou l'absence totale de mesure.
•
Connecter correctement le capteur ou le module de l'oxymètre au câble pour éviter de provoquer des mesures intermittentes, des résultats
erronés ou l'absence de mesure.
•
Ne pas tremper, ni immerger le capteur ou le câble dans une solution liquide pour ne pas risquer de l'endommager. Ne pas essayer
de stériliser le câble ou le capteur.
•
Ne pas tenter de réutiliser, de reconfigurer, de reconditionner ou de recycler des capteurs Masimo, cela pourrait endommager
les composants électriques et occasionner des blessures au patient.
• Mise en garde : remplacer le capteur lorsqu'un message indiquant de remplacer le capteur s'affiche, ou lorsqu'un message SIQ faible reste
affiché après avoir terminé les étapes de dépannage de SIQ faible identifiées dans le manuel de l'utilisateur de l'appareil de surveillance.
• Remarque : le capteur est doté de la technologie X-Cal™ pour minimiser le risque de mesures erronées et de perte imprévue de la
surveillance patient. Le capteur assurera 120 heures de surveillance patient. Après utilisation sur un seul patient, jeter le capteur.
M O D E D ' E M P L O I
Ne contient pas de latex naturel
LATEX
PCX-2108A
02/13
RAS-45
Adultes, enfants > 10 kg
Cou
4 à 70 ± 1 respiration par minute
6
fr
Non stérile
8995C-eIFU-0916
Publicité
