MICROSEM INSECTICIDE
Montage sur semoir inter-rangs larges
l
Montage sur semoir inter-rangs réduits
é
l
l
l
l
l
l
l
l
l
él
l
l
é
l
é
l
é
é l
é
é
é
l
l
l
é l
l
l
é
l
l
é
l
é l
l
l
l
é l
lé
l
l
lé
é
l
é
l
FERTILISEUR
Montage : il ne peut être effectué en bonnes conditions que sur les versions A - C et D et
pour inter-rangs de 40 cm et plus.
é
É
ll
l
l
é
Réglage du débit : réglage primitif par le choix du pignon double inférieur puis réglage
d'appoint par les dentures étagées du pignon supérieur .
l
l
é
l
l
é
l
l é
l
l
MICROSEM - Granulatstreuer
Montage auf einer Sämaschine für größere Reihenabstände
Montage auf einer Sämaschine für enge Reihenabstände
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
ll
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Düngerstreuer
Aufbau : Düngerstreuer kann nur auf die Version A - C und D aufgebaut werden, bei einer
Reihenweite von 40 cm und mehr.
l
l
l
l
l
Einstelling der Ausbringmenge : Die erste Einstellung sollen Sie mit dem unteren
Doppelzahnrad vornehmen, die letzte Einstellung mit dem oberen Mehrfachzahnrad .
In diesen Einstellungen können Sie 80-350 kg/ ausbringen je nach spezifischem Gewicht
des Düngers.
l
l
l
él
é
l
l
É
élé
l
l
l
é
l
é
l
l
l
É
é
l
llé
l
l
l
l
l
l
é
l
l
l é
l
é
l
l é
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
é
l
l
é l
l
l
l
l
ll
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
ll
MICROSEM GRANULAR INSECTICIDE APPLICATOR
Assembly on a planter for wide row spacings
Assembly on a planter for narrow row spacings
l
l l
é
l
l
l
l
É
l
ll
l
l é
l
l
l
lé
l
l
l
l
l
Assembly : it can only be properly done when using the A - C and D version planter unit
for inter-row spacings of 40 cm (16") and more.
l
ll
é
l
Setting of the output : the primary adjustment is set by using the lower double sprocket
, then the final adjustment is achieved by using one of the sprockets of the upper
l
é
sprocket cluster .
é
l
Montaje en sembradora de entrefilas anchas
l
Montaje en sembradora de entrefilas reducido
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
Montaje : Solo se monta en condiciones válidas en la versión A - C y D con entrefilas a
partir de 40 cm.
l
l
Regulación del caudal : primera regulación escogiéndo el piñon doble inferior y
después afinar regulando con los dentados del piñon superior .
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
FERTILIZER
l
l
l
MICROSEM INSECTICIDA
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
FERTILIZADOR
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l