Monosem 10640108 Notice page 51

STOCKAGE DU MATÉRIEL
l l é
é l
l ll l
Travaux d'entretien avant hivernage :
é
l é l élé
l l é
l é
l é
l l é
l é
l é
l l é
l
l
l l
l l
l l l
l é l
l l é
é l é
l
l
Stockage de la machine :
é
é l l
l é ll
é é l l
l l l
l l
l l
l é é l l
l l é
l l l
l l l é
é l l él
EINLAGERUNG DER GERÄTE
l
l l
Instandhaltungsarbeiten vor dem Überwintern:
l
l
l
l
l l
ll l
ll
l
ll
l l
l
l l
l
l l
l
Lagerung der Maschine:
l
ll
l
l l
ll
l l
l l
l l
l
ll l l
l
é
é ll
é é
l é é
l l l
l l l é
l
l l é
élé l l
l l l
l l
l ll é é l
l l
é
l
ll é
é é
é
l l é
l
l é l
l l
é é l é l él
l é l l
l l l
ll é l
l
l ll
l
l l
l
l l
l l l
l
l
l
l
l l
l l
ll
ll
l l l l l
l ll
l
l
l
l ll
l
l l
ll l l
l l
ll
l
l
l
Maintenance work before winter storage:
l
l
l
l
l
l
l
l
l
é
l l
l l
él l
l
l
l
l
l
l l
Storing the machine:
l
ll
l
l
l
l
é
l l
é
l
l
ALMACENAMIENTO DEL MATERIAL
l
l
Trabajos de mantenimiento antes del inverno:
l l
l l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l
l l
Almacenamiento de la máquina:
l
l
l ll
l l
l
l
l l
l
l
ll l
l l
l l
STORING EQUIPMENT
l
l
l
l
l l
l
l
l
l ll l
ll
l l
l
l l l
l
ll
l
ll l l
l l
l
l l
ll l
l
l
l l é
l
l
l l l
l l l l l l
l l l l
l l l l
l ll
l
l l
l
l l l
l l l
ll
l
l l
l l l l
l
l l
l l
l
l l
l l l
l l l
l
l l
l l
l l l
l
l
ll l l
l
l l
l
l
l
l l
l
ll l l l
ll l
l l l
l
l
l
l l
é
l
l
l l
l l l l
l l
l l
l
l l
l
l
l l l
l l
l
l l
l
51