Publicité
ÉLÉMENT SEMEUR Version A (fig. 9) pour inter-rangs de 20 cm et plus
élé
lé é
l
l
l
l
l
l
l
l
é
l
l
l
é
l
é
é
Principaux réglages :
é l
l
l é
é lé
l
é l
l
l
l
l
é
l
é l
l é
l élé
l
é
l
é
l
l
é
l élé
é
l
l
l
é
l
IMPORTANT :
ÉLÉMENT SEMEUR Version B (fig. 10) pour inter-rangs de 14 cm et plus
l
élé
é
l é
l
é
l
l élé
l
é l
ÉLÉMENT SEMEUR Version C (fig. 11) pour inter-rangs de 20 cm et plus
élé
l
l
l
é
é
ll
ll
é
é
l
ll
é
l
l
lé
l
l
é
él
lé
l
l
l
l
élé
l
l
l
ÉLÉMENT SEMEUR Version D & D2 (fig. 12) pour inter-rangs de 26 cm et plus
élé
é
é
l
é
l
é
ll
ll
l
élé
l
l
é
OPTIONS GÉNÉRALES :
é
l
élé
l
élé
l
ll
Element Version A (Fig. 9) für Reihenabstände von 20 cm (8'') und mehr
l
l
l
ll
l
l
l
ll
Haupteinstellungen :
l
ll
l
ll
l
l
l
ll
ll
ll
ll
ll
l
ll
l
l
ll
ll
l
WICHTIG :
Element Version B (Fig.10) für Reihenabstände von 14 cm (5 1/2") und mehr
l
ll
l
Element Version C (Fig. 11) für Reihenabstände von 20 cm (8'') und mehr
l
l
l
ll
l
l
l
ll
l
ll
l
l
ll
Element Version D und D2 (Abb. 12) für Reihenabstände von 26 cm (10 1/2") und mehr
l
l
ll
l
l
ll
Die wichtigsen Zusatzausrüstungen :
l
l
l
ll
l
ll
l
l
l
é
é
l
é
é
l
é
l
l
ll
é
l l
l
é
l
l
é
l é
l
é
l
é
l
l
l
é
l
l
l
l
é
l
l l
é
é
l
l
l
é
é
é
l
l
é
é
é l
l
l
é
é
l
l
l
é
é
é l
l
l
l é l
l
l
é
l
é
élé
l
élé
l
ll
l
l
ll
ll
ll
l
l
ll
l
ll
ll
l
ll
l
l
l
l
l
l
ll
l ll
ll
ll
l
l
l
l
l
ll
ll
l
l
l
l
l
ll
l
ll
l
PLANTER UNIT A VERSION (fig.9) for row spacing of 20 cm (8'') and more
l
l
é l
l
l
l
Main adjustments :
l
l
l
l
l
l
l
l
PLANTER UNIT B VERSION (fig. 10) for row spacing of 14 cm (5 1/2") and more
l
l
PLANTER UNIT C VERSION (fig. 11) for row spacing of 20 cm (8") and more
lé
l
é
l
l
é
l
é
élé
é l
PLANTER UNIT D AND D2 VERSION (fig. 12) for row spacing of 26 cm (10
l
é l
l
l
l
l
l
l
CUERPO SEMBRADOR Versión A (fig. 9) entrefilas de 20cm ó más
ll
l
l
ll
l
l
l
Principales regulaciones :
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
MUY IMPORTANTE :
ll
CUERPO SEMBRADOR Versión B (fig. 10) entrefilas de 14 cm ó más
ll
l
ll
l
CUERPO SEMBRADOR Versión C (fig. 11) entrefilas de 20 cm ó más
ll
l
l
ll
l
l
l
ll
CUERPO SEMBRADOR Versión D y D2 (fig. 12) entrefilas de 26 cm ó más
ll
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
ll
l
l l
l
l
l
l
l
l
1/2") and more
l
l
l
l
l
l
l
l
l
MAIN OPTIONS :
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
OPCIONES GENERALES :
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
ll l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
l
l
l
l
l
l
l
l
é
l
l
l
l
l
l
l
l
ll
Publicité
Chapitres
