Предисловие К Руководству; Описание Продукта; Утилизация - AL-KO 161 VB-2 Mode D'emploi

RUS

Предисловие к руководству

Прочитайте данное руководство по эксплуатации

перед началом работы с инструментом. Это обе-
спечит его безопасную и бесперебойную работу.
Соблюдайте указания по безопасности и

предупреждения, приведенные в настоящей
документации, а также на самом инструменте.
Сохраните это руководство по эксплуатации и

передайте его последующим пользователям.
Значение знаков
Внимание!
Точное следование этим предупреждениям
может предотвратить нанесение телесных по-
вреждений людям и/или материальный ущерб.
Специальные указания для лучшего понимания
и использования.
Значок камеры указывает на иллюстрации.
Содержание
Предисловие к руководству ...................................... 76
Описание продукта .................................................... 76
Утилизация ................................................................. 76
Указания по технике безопасности .......................... 77
Монтаж........................................................................ 77
Обслуживание ............................................................ 77
Техническое обслуживание и уход........................... 78
Ремонт ........................................................................ 78
Помощь при неисправностях .................................... 79

Описание продукта

Прицепное устройство (AE) соединяет тягач с рамой
прицепа.
Во время процесса зацепления оно всегда находится
в горизонтальном положении. Упругий элемент
облегчает установку
Допустимый общий вес выгравирован на каждом
приемном устройстве. Общий вес прицепа не должен
превышать данного значения!
76
( 1) *
1 Прицепное устройство Тип:
VB-2, 351 VB-2
2 Соединительная деталь с профилем дышла.
Тип: 162 VB-2, 252 VB-2, 352 VB-2
3 Соединительные части
4 Тяга управления
* Тип 161VB-2
** в комплект поставки не входят
Использование по назначению
Приемное устройство является составной частью
тормозной системы прицепа, его разрешается ис-
пользовать для соединения прицепа с тягачом толь-
ко после завершения установки и проведения испы-
тания.
Допускается использование прицепного устройства
только в пределах максимально допустимой
Тип
Диапазон веса
161 VB-2 850 - 1600 kg
162 VB-2
251 VB-2 1425 - 2700 kg
252 VB-2
351 VB-2 2500 - 3500 kg
352 VB2
Возможное неправильное применение
Внимание!
Не использовать серьгу страховочного троса
в целях буксировки или вытягивания!
При растягивающей нагрузке серьга деформи-
руется и набор листов стояночного тормоза вы-
скакивает из держателя.
Опасность несчастного случая вследствие вы-
хода из строя стояночного тормоза!

Утилизация

Не выбрасывать отслужившие устройства,
батареи или аккумуляторы вместе с быто-
выми отходами!
Упаковка, устройство и принадлежности изготовле-
ны из материалов, предусмотренных для вторичной
переработки, и их следует утилизировать соответ-
ствующим образом.
Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации
Приемное устройство AL-KO
161 VB-2, 251
**
нагрузки:
максимальная
нагрузка на
сцепной шар
100 kg
120 kg
150 kg